例例文
My father is cheerful by nature.
父は生まれつき陽気だ。
EN英英で言うと
because of a person's natural character
源語源・イメージ

nature は「生まれ持った性質」。
!入試ポイント
= naturally / by birth。in nature(実際には・性質上)と区別。
「生まれつき・本来」。人の性質や物の本質を言う(He is shy by nature. / Cats are curious by nature.)。文末か be 動詞の後ろに置く。nature は「性質」の意味で、冠詞を付けない。human nature(人間の本性)と同じ nature。
同じ意味naturallyinherently
VSここが違う!
by naturevsnaturally
naturally は「当然・もちろん」(文頭)や「自然に」の意味が中心。by nature は「生まれつきの性質として」。見分け方:人の性格・物の本質の話なら by nature、「当然」なら naturally。
She is cheerful by nature. / Naturally, he was angry.
覚覚え方
nature は「自然」のほか「(生まれ持った)性質」。「性質によって(by)」→ 生まれつき。by birth(生まれは)と同じく、by + 無冠詞の名詞で「~の点で」を表す型。
Q入試形式の例題
My brother is quiet nature, but he talks a lot with his friends.
「生まれつきおとなしい」は by nature。at nature / for nature / with nature は熟語にならない。but 以下で「友達とはよく話す」と、本来の性質との対比になっている。