例例文
The teacher knows every student by name.
先生はすべての生徒の名前を知っている。
EN英英で言うと
using someone's name; only knowing the name
源語源・イメージ

by は手段。名前によって。
!入試ポイント
know ~ by name(名前は知っている)と know ~ by sight(顔は知っている)を対比で覚える。
名前で・名前だけは。know ~ by name(名前は知っている)と know ~ by sight(顔は知っている)を対比で覚える。call ~ by name(名前で呼ぶ)、mention ~ by name(名指しする)も。name に冠詞は付けない。
VSここが違う!
by namevsby sight
by sight は「顔だけは(見て知っている)」。by name は「名前だけは」。見分け方:会ったことがなく名前だけ知っているなら by name、見たことはあるが話したことがないなら by sight。
I know him by sight, but I don't know his name. / I know her by name, but I've never met her.
覚覚え方
by は「~によって」。名前によって(by name)知っている=名前の情報だけ。by heart(暗記して)と合わせて、know / learn と組む by の熟語をまとめる。
Q入試形式の例題
I know the new teacher by , but I've never actually met her.
会ったことはないので「名前だけは知っている」の know ~ by name。by sight は「顔は知っている」で、会ったことがないという後半と矛盾する。by heart は「暗記して」。by face という決まった言い方はない。