例例文
He is strict, but at the same time he is very kind.
彼は厳しいが、同時にとても優しい。
EN英英で言うと
together; however, also
源語源・イメージ

同じ時点に。
!入試ポイント
「同時に」と、逆接のつなぎ言葉「しかし一方で」(= however / nevertheless)の意味がある。長文の論理展開で重要。
①「同時に」(They arrived at the same time.)、②文頭で「しかし一方で・それでも」(= however)と、前の内容を認めながら別の面を述べる。長文では②の逆接用法を見落とさない。
同じ意味simultaneouslyhowever
VSここが違う!
at the same timevsat once
at once は「すぐに」と「同時に」。at the same time に「すぐに」の意味はなく、代わりに「しかし一方で」の逆接用法がある。
Come here at once. / It's cheap. At the same time, it's not very good.
覚覚え方
「同じ時に」から、二つの事実が同時に成り立つ→「(そうだが)同時にこうでもある」と逆接に広がる。前の内容を否定せず、別の面を加えるのがポイント。
Q入試形式の例題
Social media is useful for keeping in touch with friends. , it can take up too much of our time.
「便利だ」と認めつつ「時間を取りすぎる」という別の面を述べる逆接なので At the same time。At once は「すぐに」、In the same way は「同様に」、For the same reason は「同じ理由で」で、逆接にならない。