例例文
The staff assured us of our safety during the tour.
スタッフはツアー中の安全を私たちに保証した。
EN英英で言うと
to tell someone that something is definitely true, so they stop worrying
源語源・イメージ

as(~に)+ sure(確かな)。相手に「確かだ」と請け合う。of は「~について」。
!入試ポイント
assure A that ~ が最頻出。be assured of(確信している)。ensure(確実にする)・insure(保険をかける)との区別。
「A(人)に B を保証する・請け合う・安心させる」。assure A that S V も頻出(I assure you that ~)。受け身 be assured of ~(~を確信している)。目的語は必ず人。ensure(~を確実にする)、insure(保険をかける)と区別。
同じ意味guarantee
VSここが違う!
assure A of Bvsensure ~
assure は人を目的語にして「人に保証する・安心させる」、ensure は事柄を目的語にして「~を確実にする」(ensure safety / ensure that ~)。見分け方:直後が人なら assure、事柄なら ensure。
I assure you of my support. / Please ensure that the door is locked.
覚覚え方
sure(確かな)が入っている。人を確かな気持ちにさせる=保証する。of は「~について」で inform / remind / convince A of B と同じ型。
Q入試形式の例題
I can assure you his honesty. He has never told a lie.
assure A of B「A に B を保証する」。保証する内容(his honesty)は of で示す。with / for / to は assure と組まない。convince A of B / inform A of B と同じ型。