英英定義問題の解き方｜定義の書き出しで品詞を決める
英語の定義に合う語を本文から選ぶ問題で、定義の意味を訳してから似た意味の語を探していませんか。意味の近い語は何個も見つかります。先に見るのは、定義の最初の1語と、動詞のすぐ右に名詞があるかどうかです。
たぶん、こう解いています
英英定義の問題では、まず定義を日本語に訳し、その意味に近い語を本文から探す人が多いでしょう。
でも、本文の中で同じ話題を言い換えている語は、たいてい何個もあります。「減る」の話なら、decline も fall も reduce も、全部それらしく見えます。
意味だけで比べていると、最後の2つで手が止まります。定義の文には、意味のほかに「その語の使われ方の形」も書いてあります。そこを先に見ると、意味を比べる前に候補が減ります。
原田英語式手順
- 定義の
最初の 1語に 丸をつけて、 品詞を 決める 定義の書き出しを見ます。ロングマン英英辞典では、たとえば次のように書かれています。
- ① 動詞 reduce：to make something smaller ...（to で始まる）
- ② 名詞 decline：a decrease in ...（a で始まる）
- ③ 形容詞 low：small, or smaller than usual ...（形容詞で始まる）
to で始まっていれば動詞、a や an で始まっていれば名詞、と見当をつけます。
- 下線語の
左隣の 1語を 見て、 本文での 品詞を 書き込む 下線語のすぐ左に a や the があれば名詞です。主語のすぐ右にあれば動詞、stay や be のあとなら形容詞です。
ステップ1で決めた品詞と違う下線語は、意味を考える前に消します。
- 動詞が
2つ残ったら、 定義の 動詞の すぐ右に 名詞が あるかを 見る to make something のように、定義の動詞のすぐ右に名詞（something・an amount など）があるかを見ます。次に、本文の下線語のすぐ右に名詞があるかを見て、そろうほうを残します。
ロングマンでは、rise は to increase in number ...、raise は to increase an amount ... です。意味はどちらも「増える・増やす」ですが、raise の定義だけ increase のすぐ右に名詞があります。本文でも、raise のすぐ右には名詞が来ます（raise its prices）。
- 残った
語の位置に、 定義を そのまま 入れて 読む 最後に、本文の下線語を消して、そこに定義を入れて読みます。to make を made のように、本文の形に合わせて読み替えてください。
意味が通れば、それが答えです。意味は、選ぶためではなく、確かめるために使います。
やってみる
次の英文は、この記事のために書き下ろした練習用です。［1］〜［5］は文の番号です。下線を引いた4つの語のうち、設問の英語の定義に最も合うものを選んでください。定義は「to make something smaller or less in size, amount, or price」です（ロングマン英英辞典の reduce の定義）。
[1] Last spring, our school cafeteria started a project about plastic waste.
[2] At first, there was a decline in the number of students who bought lunch there.
[3] Many students said the new paper boxes made lunch too expensive, and sales fell for two months.
[4] So the cafeteria reduced the price of every lunch by fifty yen.
[5] After that, sales went back up, and the amount of plastic waste has stayed low.
英語の定義 to make something smaller or less in size, amount, or price に最も合う語は、本文の下線部のどれですか。
選んでみてください。押すと、答えと解説が出ます。
正解は ③
英文の意味
[1] 去年の春、私たちの学校の食堂は、プラスチックごみについての取り組みを始めた。[2] はじめは、そこで昼食を買う生徒の数が減った。[3] 多くの生徒が、新しい紙の箱のせいで昼食が高くなりすぎたと言い、売り上げは2か月のあいだ落ちた。[4] そこで食堂は、すべての昼食の値段を50円下げた。[5] そのあと売り上げは元に戻り、プラスチックごみの量は少ないままだ。
ステップ1で、定義の最初の1語 to に丸をつけます。答えは動詞です。
- ①は、［2］で decline の左隣が a です。名詞なので切ります。
- ④は、［5］で low が has stayed のあとにあります。形容詞なので切ります。
残るのは②と③の動詞です。定義は to make something で、make のすぐ右に名詞 something があります。
- ②は、［3］で fell のすぐ右が for two months で、名詞が来ていません。定義の形とそろわないので切ります。
- ③は、［4］で reduced のすぐ右に the price という名詞があり、定義の形とそろいます。最後に［4］へ定義を入れて「食堂は値段を少なくした（安くした）」と読み、意味が通ることを確かめます。
明日、英語の定義に合う語を選ぶ問題が出たら、定義を訳す前に、最初の1語に丸をつけてください。to なら動詞、a なら名詞です。動詞が2つ残ったら、定義の動詞のすぐ右と、本文の下線語のすぐ右に、名詞があるかを見比べましょう。
動画で見る
1問だけ
英語の定義 to increase in number, amount, or value（ロングマン英英辞典の rise の定義）に合う使われ方をしている下線部はどれですか？
よくある質問
英英定義問題は、定義を全部日本語に訳さないと解けませんか？
全部訳さなくても候補は減らせます。定義の最初の1語で品詞を決め（to なら動詞、a なら名詞）、本文の下線語の左隣の語で品詞を確かめてください。意味は、最後に残った語で確かめれば足ります。
定義に something が入っているのは、どういう合図ですか？
to make something のように、定義の動詞のすぐ右に名詞があるという合図です。本文の下線語のすぐ右にも名詞があるかを見て、形がそろう語を選んでください。