TED-Ed✓ 視聴済5:37動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし/英語/日本語を選べます。
字幕がない動画もありますもし眠らなかったら、あなたの体はどうなる?
What would happen if you didn’t sleep? - Claudia Aguirre
徹夜の先にある、本当の世界
話し手:Claudia Aguirre / 公開:2015年11月 / 日本語字幕:TED公式サイトで確認済み
見どころ3つ
- 夜ふかしがクセになっている人
- 睡眠が気になる受験生
- if を使う文が苦手な人
睡眠を削って勉強する作戦を、一度見直したくなります。「睡眠が大事な理由」を、英語でも、自分の言葉で説明できるようになっていきます。
👀 観るときのコツ:夜に観るのがおすすめです。観終わったら、その日はスマホを置いて早めに寝てみましょう。
📖 くわしい紹介
アメリカでは、大人の多くと、10代の若者の大半が、いつも睡眠不足の状態にあると見られています。これは、ちょっと不便というだけの話ではありません。起き続けていることは、体に深刻な害をもたらすことがあるのです。クラウディア・アギーレが、眠らずにいると体と脳に何が起きるのかを示します。夜ふかしをしがちな受験生にこそ観てほしい動画です。
睡眠と脳のテーマは、入試の長文に頻出です。「〜しないと…になる」という仮定の文が、たくさん出てくる点も、英語の練習になります。徹夜の危険を、英語でも説明できます。
この動画で、こう勉強する(約20分)
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
- 1予想するもし全然眠らなかったら、どうなるだろう?伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書く睡眠不足は、私たちにどんな影響を与えますか?伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く(練習プレイヤー・要約)
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に(日本語でOK)
- What would happen if you never slept? もし全然眠らなかったら、どうなるだろう?
- Why do we need sleep? 私たちはなぜ、眠る必要があるのだろう?
観たあとに(英語で答えてみよう)
- How does lack of sleep affect us? 睡眠不足は、私たちにどんな影響を与えますか?
- How many hours do you sleep every night? あなたは毎晩、何時間眠っていますか?
📝 この話題で使われやすい語 5語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ:🧠 脳・心理・行動 🧬 医療・健康・生命科学
🚀 万バズ超詳細ガイド
再生1,499万回の人気動画を、もっと深く楽しむためのガイドです。気になる項目だけ開けばOK。
🔥 なぜここまで観られている?
誰もが毎日していることを「もしやめたら」と仮定する切り口は、身近で強い引きがあります。夜ふかしをした経験がある人ほど自分ごとになり、5分で体の変化を順に追える手軽さも、多くの人に届いた理由の一つでしょう。
※原田英語の分析(一般論)です。
🗺️ 話の流れ(大づかみ)
- つかみ
アメリカでは大人の多く、10代の大半が睡眠不足だと見られている、という身近な現実から入り、「眠らないと何が起きるか」を考える入口に立ちます。
- 問題提起
睡眠不足は、ちょっと不便というだけの話ではない。起き続けることが体に害をもたらしうる、という問題が示されます。
- 脳への影響
眠らずにいると、脳にどんな影響が出るのかを見ていく流れと考えられます。細部は動画で確認してください。
- 体への影響
頭だけでなく体にも影響が出ることを、しくみの説明とアニメーションを組み合わせて示していく部分です。
- まとめ
睡眠の大切さをあらためて確認し、毎日の習慣を見直したくなる形で締めくくる構成と考えられます。
🎤 プレゼン視点で観る中級
タイトルそのものが「もし〜なら?」という問いです。疑問文で聞き手をつかむ型は、自分のプレゼンにもすぐ使えます。
身近な数字で問題を示し、脳と体への影響を順に見せる構成です。順番があると聞き手は迷わず、内容も記憶に残りやすくなります。
体の中のしくみをアニメで見せるため、言葉が分からなくても意味を想像できます。映像と音声を合わせて理解する練習になります。
研究に基づく説明を短くコンパクトにまとめる、TED-Edらしい根拠の示し方を観察できます。断定しすぎない言い回しにも注目です。
👂 英語の聞きどころ
- 体・脳・健康まわりの語彙(sleep、brain、body など)が中心で、理科や保健の英語資料を読むときにもそのまま役立ちます。
- 「もし〜なら」を表す仮定の言い方が題名から使われているので、if を使った文の感覚をつかむ入口になります。
- ナレーションは聞き取りやすい速さで区切りも明確なので、初めて字幕なしで聞く練習にも向いています。
- 原因と結果をつなぐ説明が中心の話題なので、因果関係を英語で言い表す型をまとめて集められます。
🗣️ シャドーイング攻略中級
どこを使う?つかみの部分か、体への影響を説明する部分がおすすめです。説明調の文は区切りがはっきりしているので、30〜60秒でも意味のまとまりを保てます。
- まず小声でなぞり、文の区切りごとの息継ぎの位置をつかんで、音の流れに慣れる。
- 字幕なしで、疑問文の上がり下がりとナレーションのリズムを真似しながら追う。
- 字幕を見て音声に重ねたあと、スマホで録音してお手本と聞き比べる。
👥 タイプ別・この動画の使い方
日本語字幕でまず楽しみ、保健や生物で習う言葉と結びつけましょう。短いので放課後の10分でも1周でき、続けやすい教材です。
睡眠や健康は長文でよく扱われる話題です。因果を表す表現と体に関する語彙を集め、自由英作文の材料としてもためておけます。
授業やゼミの発表で、身近な話題から入る手本になります。時系列で説明する構成を、自分の1分プレゼンに写してみましょう。
仕事の集中力と睡眠の話は雑談にも使えます。通勤中に1区間だけシャドーイングし、健康の話題を英語で話す口慣らしにしましょう。
💬 ディスカッション・エッセイのお題上級
- How many hours of sleep do you think students need, and why? 学生には何時間の睡眠が必要だと思いますか。それはなぜですか。
- Should schools start later in the morning? Give your opinion. 学校は朝の始まりを遅くすべきでしょうか。意見を述べてください。
- What is one habit that helps you sleep better? よく眠れるようになる習慣を1つ挙げてください。
🎯 入試・資格とのつながり
睡眠や健康は、長文や自由英作文で扱われやすい現代的なテーマです。因果や比較の表現に慣れておくと、リスニングで要点をつかむ力にも役立ちます。
🚧 つまずきポイント
- 体の名称や専門語が出ると意味が飛びがちです。全部を追わず、まず動詞と名詞の中心になる語だけをフレーズ帳に集めると進みやすくなります。
- アニメの速さに合わせて聞こうとして疲れることがあります。字幕なしで聞くときは0.75倍に落とし、区切りごとに止めて確認しましょう。
- 日本語の知識で内容を補ってしまい、英語を聞かなくなることがあります。英語字幕で観るときは英語に意識を戻し、耳と目で確かめましょう。
💡 豆知識
夢を見やすい眠りは REM sleep と呼ばれ、REM は Rapid Eye Movement(すばやい眼球運動)の頭文字です。眠っている間に目がすばやく動くことから名付けられました。
つぎに観るなら
TED-Ed✓ 視聴済5:37
TED-Ed✓ 視聴済4:58
TED-Ed✓ 視聴済4:38
TED-Ed✓ 視聴済5:26
TED-Ed✓ 視聴済6:44
TED-Ed✓ 視聴済5:39TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。