TED-Ed✓ 視聴済4:35動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし/英語/日本語を選べます。
字幕がない動画もありますなぜ女性には月経があるの?進化から考える
Why do women have periods?
体の不思議を、まじめに楽しく
話し手:TED-Ed / 公開:2015年10月 / 日本語字幕:TED公式サイトで確認済み
見どころ3つ
- 体について正しく知りたい人
- 生物や保健の英語を学ぶ人
- 周りの人への理解を深めたい人
観終わると、体に関する話題を、遠慮せず落ち着いて話せる感覚が育ちます。科学的な問いに英語で答える、良い練習にもなります。
👀 観るときのコツ:難しい語は飛ばして構いません。映像の図を手がかりに、大まかな流れをつかむだけで十分です。
📖 くわしい紹介
月経がある生き物は、地球上にほんのひと握りしかいません。人間はそのごく少ない哺乳類の一つで、しかもほかのどの動物よりも回数が多いのです。栄養をむだにし、体にも負担がかかるのに、なぜこのしくみがあるのでしょうか。この動画は、月経の歴史と進化をたどりながら、その理由を科学的に考えます。体について正しく知る、教養としての一本です。
生物や保健の語を、落ち着いた説明で学べます。「なぜ〜なのか」という問いに、科学がどう答えるかを英語で追う練習にもなります。正しい知識を英語でも持てます。
この動画で、こう勉強する(約21分)
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
- 1予想するなぜ人間などには、月経があるのだろう?伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書く体について、どんなことを学びましたか?伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く(練習プレイヤー・要約)
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に(日本語でOK)
- Why do some animals and humans have periods? なぜ人間などには、月経があるのだろう?
- How can we talk about body topics more openly? 体の話を、もっと自然に話すにはどうしたらいい?
観たあとに(英語で答えてみよう)
- What did you learn about the body? 体について、どんなことを学びましたか?
- Why is it important to learn about health? 健康について学ぶことが大切なのはなぜですか?
📝 この話題で使われやすい語 5語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ:🦋 生物・進化・生態系 🧬 医療・健康・生命科学 ⚖️ ジェンダー・多様性・人権
🚀 万バズ超詳細ガイド
再生1,750万回の人気動画を、もっと深く楽しむためのガイドです。気になる項目だけ開けばOK。
🔥 なぜここまで観られている?
保健の授業でも語られにくい話題に、進化という切り口から答える内容が新鮮で、注目を集めています。恥ずかしがらず、科学の目で体を知りたい人の期待に応える点も、人気の理由の一つでしょう。
※原田英語の分析(一般論)です。
🗺️ 話の流れ(大づかみ)
- つかみ
月経はなぜあるのか、という素朴だけれど答えにくい疑問から入ります。堂々と問う姿勢が特徴です。
- 体のしくみ
体の中で周期的に起きる変化を、図解で順に説明していく流れが中心です。基本の知識を整理する部分です。
- 進化の視点
他の動物との比較を交えつつ、進化の面からこの現象を考える構成だと考えられます。細部は動画で確認してください。
- 仮説
まだ完全には分かっていない部分については、科学者たちの考え方が紹介されそうです。
- まとめ
最後は、体について正しく知ることの大切さで、落ち着いて締めくくる流れのようです。
🎤 プレゼン視点で観る中級
多くの人が気になりながら口にしにくい疑問を、堂々と問いにする。タブー視されがちな話題の切り出し方が学べます。
「進化から体を考える」という切り口が核。身近な現象に新しい視点を与える、アイデアの立て方の見本です。
まだ決着していない部分は、仮説として紹介する。分かっていることと未解決の点を分ける誠実さが学べます。
体内の周期的な変化を、落ち着いた図解で見せる。デリケートな話題を清潔感のある絵で伝える工夫が観察できます。
👂 英語の聞きどころ
- body、cycle、evolution、hormone など、生物と保健に関する語が並び、生物分野の英語に触れられます。
- 「〜と考えられている」「〜かもしれない」など、確かでないことを述べる推量の表現が多く、慎重な言い方が学べます。
- 周期や順序を説明する文が多く、first、then、after などの順序を表す語をたどりやすい題材です。
- 科学的な文体ですが、ナレーションは平易で聞き取りやすい部類でしょう。初めての生物英語にも向いています。
🗣️ シャドーイング攻略中級
どこを使う?体のしくみを順に説明する序盤の30〜60秒か、「〜と考えられている」と仮説を述べる区間がおすすめです。推量表現の言い回しを口に慣らせます。
- 小声でなぞる:専門用語の発音とアクセントの位置を確かめながら、小声でなぞります。
- リズムと強弱をまねる:字幕なしで0.75倍。断定と推量で、文末の調子がどう違うかを意識して真似ます。
- 意味を意識して追う:内容を思い浮かべながら追い、仮説を述べる文が言えるかチェック。言えなかった所はフレーズ帳へ。
👥 タイプ別・この動画の使い方
保健と生物の学びにつながります。性別を問わず、体について正しく知る入口として、日本語字幕で気軽に観てみましょう。
生物・医療は入試で出やすい分野です。「〜と考えられている」の推量表現は、長文読解で筆者の慎重な立場をつかむ助けになります。
生物学や進化の視点を英語で学べます。分かっていること・未解決のことを分ける述べ方を、ゼミ発表の参考にしましょう。
性別を問わず、健康と体の基礎知識として役立ちます。デリケートな話題を科学的に話す英語の言い回しを学べます。
💬 ディスカッション・エッセイのお題上級
- Why is it important to talk openly about health topics? なぜ、健康の話題をオープンに話すことが大切なのでしょうか。
- How can schools teach health education better? 学校は、保健の教育をどうすればもっとよく教えられるでしょうか。
- What can we learn about the human body from evolution? 進化から、人間の体について何が学べるでしょうか。
🎯 入試・資格とのつながり
生物・医療は長文の頻出テーマです。仮説を述べる推量表現に慣れると、筆者の主張と推測を読み分ける力につながります。
🚧 つまずきポイント
- 専門用語が多く、聞き取りに苦戦するかもしれません。用語は英語字幕で観るときに5つ選ぶだけで十分です。残りは映像で意味を補いましょう。
- 進化の仮説を「これが正解」と覚えないように。動画で紹介される内容は、科学者たちの考え方の1つと受け止めましょう。
- デリケートな話題に緊張して集中できないときは、まず日本語字幕で観て、教養として落ち着いて向き合いましょう。
💡 豆知識
「月経」を表す menstruation は、ラテン語で「月」を表す言葉に由来するとされます。周期がおよそ1か月であることが、名前の由来にも現れています。
同じ系統:妊娠が体にもたらす、意外な変化 / 妊娠検査薬のしくみ:あの線はなぜ出る? / 哺乳類の出産、実は3タイプあった
つぎに観るなら
TED-Ed✓ 視聴済4:35
TED-Ed✓ 視聴済4:20
TED-Ed✓ 視聴済4:52
TED-Ed✓ 視聴済4:56
TED-Ed✓ 視聴済5:21
TED-Ed✓ 視聴済5:23TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。