TED-Ed✓ 視聴済4:35動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし/英語/日本語を選べます。
字幕がない動画もあります麻酔が効いているとき、体では何が起きている?
How does anesthesia work? - Steven Zheng
痛みを止める、というすごい技術
話し手:Steven Zheng / 公開:2015年12月 / 日本語字幕:TED公式サイトで確認済み
見どころ3つ
- 医療系を目指す人
- 人体や神経の話が好きな人
- 医学英語の入り口を探す人
観終わると、ニュースや病院で聞く医療の話が、少し具体的に頭に浮かぶようになります。医学系の英語への抵抗感も、薄れていきます。
👀 観るときのコツ:専門語が多いので、最初は日本語字幕で流れをつかみ、2回目に英語で単語を確かめるのがおすすめです。
📖 くわしい紹介
麻酔がかかっている間、私たちは体を動かせず、記憶もつくられず、そしてできれば痛みも感じません。眠っているだけのように見えますが、実はそうではないのです。では、何が起きているのでしょうか。スティーブン・ジェンが、麻酔の背後にある科学について、今分かっていることを説明します。ちょっと怖い話題を、落ち着いて学べる動画です。
神経や痛みの語は、医療・生物の英語で頻出です。anesthesia など、日本語と似た響きの専門語も、一気にまとめて覚えられます。理科の「神経」の単元にもつながります。
この動画で、こう勉強する(約21分)
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
- 1予想するなぜ手術中に、痛みを感じないのだろう?伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書く麻酔は体に何をしますか?伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く(練習プレイヤー・要約)
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に(日本語でOK)
- Why don't we feel pain during surgery? なぜ手術中に、痛みを感じないのだろう?
- How do we feel pain in the first place? そもそも、痛みはどうやって感じるのだろう?
観たあとに(英語で答えてみよう)
- What does anesthesia do to the body? 麻酔は体に何をしますか?
- Why is anesthesia important for doctors? 医師にとって、麻酔が大切なのはなぜですか?
📝 この話題で使われやすい語 5語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ:🧬 医療・健康・生命科学 🦋 生物・進化・生態系
🚀 万バズ超詳細ガイド
再生1,969万回の人気動画を、もっと深く楽しむためのガイドです。気になる項目だけ開けばOK。
🔥 なぜここまで観られている?
手術の間に体を動かせず、痛みも感じず、目覚めても覚えていないという、誰もが不思議に思う体験を扱っているからだと考えられます。医療という遠い話題を、短い映像で身近に感じられる点も魅力です。
※原田英語の分析(一般論)です。
🗺️ 話の流れ(大づかみ)
- つかみ
麻酔の間、体を動かせず、記憶もつくられず、痛みも感じない。その不思議から始まる導入の部分です。
- 眠りとの違い
眠っているように見えても、実は眠りとは違う状態だ、という意外な点に目を向けます。
- 何が起きているか
では麻酔中に体と脳で何が起きているのか、今分かっている科学を説明していく中盤の部分です。
- 分かっていること
麻酔の科学について分かっていることを整理しながら、話はまとめへ向かうようです。
- まとめ
医療技術の奥深さを振り返りながら、話を穏やかに締めくくります。
🎤 プレゼン視点で観る中級
「不思議な体験→眠りとの違い→今分かっている科学」と進みます。難しい話を段階的に見せる型の、よいお手本です。
神経や体内の様子をアニメで見せ、見えない現象を可視化しています。図の動かし方に、注目してみましょう。
怖くなりがちな話題を、落ち着いた声で伝えています。聞き手に安心感を与える話し方の、参考になります。
👂 英語の聞きどころ
- 医療・神経の語彙(pain、nerve、surgery など)がまとまって学べ、医療系の英文への入り口になります。
- 専門用語が出ても、平易な言葉で言い換えて説明する場面が多く、文脈から意味を推測する練習になります。
- ナレーションは明瞭で速さも安定しており、TED-Edの中でも、シャドーイングに取り組みやすいタイプです。
- 体の中の流れを順に説明するため、順序を表す表現(first、then、finally など)が、耳に入ります。
🗣️ シャドーイング攻略中級
どこを使う?麻酔中の状態を説明する前半の1区間が向いています。文の切れ目が明確で、追いやすい部分だからです。
- 意味を取りきってから、小声で音の流れをなぞります。
- 専門語と言い換えの間と強弱を、字幕なしで影のように真似します。
- 順序を表す表現を意識しながら、意味を考えて追っていきます。
👥 タイプ別・この動画の使い方
理科や保健の予習になります。日本語字幕で楽しんだあと、医療に関する英単語を3つだけ覚えるところから、始めてみましょう。
医療・科学系の長文に出やすい語彙の練習になります。「しくみ」を段階で説明する英文の型を、要約で真似してみましょう。
医療・看護・薬学の入り口になります。しくみを英語で30秒説明する練習を、実習や発表の準備に使えます。
健康や医療の雑談、海外での通院にも役立つ語彙が増えます。通勤中に1区間だけシャドーイングして、口慣らしに使えます。
💬 ディスカッション・エッセイのお題上級
- Why is it important to understand how medicine works? 薬や治療がどう働くかを理解することは、なぜ大切でしょうか?
- What do you think about the progress of modern medicine? 現代の医学の進歩について、どう思いますか?
- How can we help people who feel afraid of hospitals? 病院が怖い人を、どう助けられるでしょうか?
🎯 入試・資格とのつながり
医療・科学技術・体のしくみの話題は、長文や共通テスト系のリスニングで扱われやすいテーマです。しくみを説明する英文にも、慣れることができます。
🚧 つまずきポイント
- 医療語彙が集中して、最初は聞き取れません。日本語字幕で図とセットで意味を取ってから、語をメモするようにしましょう。
- 体の反応の説明は、一度に全部聞こうとすると混乱します。区間を絞って、順序を表す語を目印に追うと理解しやすくなります。
💡 豆知識
英語の anesthesia は、ギリシャ語由来で「感覚がないこと」を意味する言葉から作られました。手術を支える言葉として、広く使われています。
同じ系統:タバコを吸うと、体の中で何が起きる? / お酒に酔うと脳と体で何が起きる? / 血圧って、結局なに? 血管の中の圧力の話
つぎに観るなら
TED-Ed✓ 視聴済4:35
TED-Ed✓ 視聴済4:20
TED-Ed✓ 視聴済4:52
TED-Ed✓ 視聴済5:21
TED-Ed✓ 視聴済5:23
TED-Ed✓ 視聴済4:05TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。