TED-Ed✓ 視聴済4:35字幕を出すには
動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし／英語／日本語を選べます。
字幕がない動画もあります英語の原文（スクリプト）を読むにはYouTubeでは、説明欄の「…もっと見る」→「文字起こしを表示」
内容を正しくつかめたか確かめるには
TED-Ed日本語字幕なし★★☆ ふつうサクッと
さびた釘を踏むと、なぜ危ないのか
Why is it so dangerous to step on a rusty nail? - Louise Thwaites
本当の犯人は、さびではない
837万回再生回数（2026年9月時点）
4:47長さ
★★★☆☆入試に出そう度
話し手：Louise Thwaites ／ 公開：2024年8月 ／ 日本語字幕：TED公式サイトでは未確認
見どころ3つ
1言い伝えの答え合わせ昔から聞く注意が、体の中ではどういう意味を持つのか。破傷風という病気のしくみと予防が、科学の話として整理されていきます。
2医療の基本語彙infection や vaccine など、感染と予防に関わる言葉が登場しやすい話題です。ニュースや長文にも役立つ言葉が身につきます。
3豆知識の説明力「身近な疑問→しくみ→予防」という流れは、話のネタとしても優秀です。友だちに説明するつもりで観ると定着します。
こんな人におすすめ
- 身近な疑問を科学で知りたい人
- 医療や健康の英語に触れたい人
- 雑学を人に話すのが好きな人
観終わると
身近な注意の理由がわかり、けがへの備えが変わります。原因から予防へ進む英文を読むときの、構造の見取り図もできます。誰かに話したくなります。
👀 観るときのコツ：観る前に「何が危ないと思う？」と自分で予想してみると、答え合わせの楽しさが増します。
📖 くわしい紹介
5世紀、ある船長がひどい感染症に苦しんでいました。あごが閉じたまま歯がくいしばられ、首や背中の筋肉がけいれんする。今では、これが記録に残る最も古い破傷風の例の一つだと分かっています。この変わった感染症は何によって起こるのか。動画は、破傷風が体にどう作用するのか、そしてどう防げるのかを説明します。「さびた釘」の本当の意味が分かります。
英語力・入試力が伸びるポイント
「細菌」「感染」「予防接種」など、医療の基本語彙が学べます。よくある言い伝えと本当の理由を分けて考える構成は、英文読解の練習にもなります。体の症状を表す動詞も増えます。
この動画で、こう勉強する（約21分）
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
- 1予想するなぜ人はさびた釘を心配するのでしょう？伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書くさびた釘を踏む本当の危険は何ですか？伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く（練習プレイヤー・要約）
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に（日本語でOK）
- Why do people worry about rusty nails? なぜ人はさびた釘を心配するのでしょう？
- What should you do if you get a deep cut? 深い切り傷をしたらどうしますか？
観たあとに（英語で答えてみよう）
- What is the real danger of stepping on a rusty nail? さびた釘を踏む本当の危険は何ですか？
- How can we prevent this kind of infection? この種の感染をどう防げますか？
📝 この話題で使われやすい語 6語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ：🧬 医療・健康・生命科学 🦋 生物・進化・生態系
つぎに観るなら
TED-Ed✓ 視聴済4:35
TED-Ed✓ 視聴済4:20
TED-Ed✓ 視聴済4:52
TED-Ed✓ 視聴済4:56
TED-Ed✓ 視聴済5:21
TED-Ed✓ 視聴済5:23TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。