TED✓ 視聴済18:34動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし/英語/日本語を選べます。
字幕がない動画もあります信頼と弱さから生まれるアート
An Art Made of Trust, Vulnerability and Connection | Marina Abramović | TED Talks
見つめ合うことも、作品になる
話し手:Marina Abramović / 公開:2015年12月 / 日本語字幕:TED公式サイトで確認済み
見どころ3つ
- アートは難しそうと感じている人
- 感情を表す英語語彙を増やしたい人
- 小論文の切り口を探している人
「アートは人が向き合う場でもある」という視点が加わります。信頼や弱さを英語で説明する語彙も増え、抽象的な話題に落ち着いて向き合えます。
👀 観るときのコツ:作品の背景が分からなくても大丈夫です。1回目は日本語字幕で、話し手が何を恐れず試してきたのかをつかみましょう。
📖 くわしい紹介
パフォーマンスアートで知られるマリーナ・アブラモヴィッチ氏は、観客と芸術家の境目を押し広げてきました。2010年の代表作「アーティストがいる」では、椅子に座って観客と向き合うだけの時間を、毎日長く続け、多くの人の心を動かしました。いつも同じやり方では何も起きない。怖いこと、知らないことに挑む彼女が、芸術を通して人が変わる場の構想を語ります。
trust、vulnerability、connection など感情や人間関係を表す抽象語が学べます。「アートとは何か」を英語で説明する練習にもなり、小論文の視点も広がります。
この動画で、こう勉強する(約32分)
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
⏰ 10分以上の長い動画です。時間のある日(週末など)がおすすめ。忙しい日はステップ1・2だけにして、3〜5は次の日に。平日は5分前後の動画から選ぶとラクです。
- 1予想するパフォーマンスアートとは何だと思いますか?伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ最初の5分だけでOK・使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書くこの種のアートは絵画とどう違いますか?伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く(練習プレイヤー・要約)
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に(日本語でOK)
- What do you think performance art is? パフォーマンスアートとは何だと思いますか?
- Why is trust important between people? 人どうしで信頼が大切なのはなぜですか?
観たあとに(英語で答えてみよう)
- How is this kind of art different from a painting? この種のアートは絵画とどう違いますか?
- What does the word connection mean to you? つながりという言葉は、あなたにとって何を意味しますか?
📝 この話題で使われやすい語 5語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ:🎬 アート・創造性・メディア 🌍 文化・歴史・異文化理解
つぎに観るなら
TED✓ 視聴済18:34
TED✓ 視聴済16:55
TED✓ 視聴済6:08
TED✓ 視聴済13:08
TED✓ 視聴済23:16
TED✓ 視聴済8:29TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。