well-balanced

バランスの取れた；均整の取れた；（人が）分別のある

入試の言い換え

• balanced バランスの取れた — a balanced diet。well- を付けない形でも同義
• healthy 健康的な — a well-balanced diet ≒ a healthy diet の意味で
• nutritious 栄養のある — 食事の栄養価の意味で
• sensible 分別のある — 人の性格の意味で
• level-headed 冷静な — 感情に流されない判断ができる
• stable 安定した — 精神的に安定している意味で
• even 均等な — an even distribution（均等な配分）の意味で

「バランスのいい食事」を × a good-balanced meal と書く誤りが多い。well は副詞で過去分詞 balanced を修飾しているので、good（形容詞）は使えない。well-paid, well-dressed も同じ理屈。

well-balanced の類語

balanced, healthy, nutritious, sensible, level-headed, stable, even, reasonable, well-set, together, cool, self-controlled, self-confident, logical, self-assured, philosophical, commonsense, self-possessed, predictable, well-set-up, sound, fast, regular, finished, poised, self-restrained, firm, levelheaded, solid, equal, secure, symmetric, without nerves, collected, practical, confident, substantial, uniform, steady, in equilibrium, reliable, composed, firm as gibraltar, assured, rational, sober, unshakable, equilateral, sane, unflappable, pragmatic, imperturbable, steadfast, fiducial, unwavering, proportioned, adjusted, well-adjusted, unflinching, coordinate

well-balanced の反意語

one-sided, unbalanced, maladjusted, unpredictable

well-balanced の言い換えを探すには

well-balanced（バランスの取れた）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。