sober

酒に酔っていない・しらふの；冷静な・まじめな；（色などが）地味な；酔いがさめる

入試の言い換え

• not drunk 酔っていない — 最も簡単な言い換え
• clear-headed 頭がはっきりした — 冷静な判断ができる
• serious まじめな；深刻な — a sober mood（重苦しい雰囲気）
• rational 理性的な — a sober assessment = a rational assessment
• realistic 現実的な — 感情を排した見方
• subdued （色・雰囲気が）落ち着いた — 地味な色合いの意味で
• teetotal 禁酒している — 酒を一切飲まない主義

sober は『酒』から『感情の酔い』へ意味が広がった語。熱狂や楽観に『酔っている』状態から覚めて現実を見る――だから sober reality（冷厳な現実）、sober analysis（冷静な分析）のように論説でよく使われる。

sober の類語

not drunk, clear-headed, serious, rational, realistic, subdued, teetotal, solemn, sedate, grave, dry, matter-of-fact, earnest, sad, drug-free, somber, gray, low-key, pearl, cognitive, collected, calm, dull, stone-sober, composed, down-to-earth, thinking, simple, cool, august, thought, natural, common, open, hard, sound, light, dark, heavy, direct, sweet, grand, staid, royal, mental, silver, frank, flat, grizzly, simple-speaking, self-possessed, soft, quiet, pure, stately, reasonable, severe, cold sober, level-headed, grey

sober の反意語

drunk, emotional, flamboyant, intoxicated, frivolous, colorful, stimulate, wet

例文

• He drinks a lot but always seems sober.
  彼はずいぶんと酒を飲むが、いつも酔っていないように見える。
• I went for a walk to try to sober up.
  酔いを覚ますために散歩に出かけた。
• Were you sober at that time?
  あの時は素面だったのですか。

関連語

soberness

sober の言い換えを探すには

sober（酒に酔っていない・しらふの）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。