sweat

汗；汗をかく；（〜のことで）やきもきする；懸命に働く

入試の言い換え

• perspire 汗をかく — sweat の上品・医学的な言い方
• perspiration 発汗；汗 — （名詞の意味で）硬い
• work hard 懸命に働く — （汗水たらして働く意味で）
• toil 骨折って働く — （重労働の意味で）文語的
• worry 心配する — （sweat over / Don't sweat it の意味で）
• be anxious 気をもむ — （不安で汗をかく意味で）
• effort 努力 — （名詞・比喩の意味で）blood, sweat and tears

sweater（セーター）はもともと『汗をかかせるための服』。運動選手が汗をかいて減量するために着たことから。No sweat. は『汗もかかない』→「楽勝だよ」。

sweat の類語

perspire, perspiration, work hard, toil, worry, be anxious, effort, secretion, hormone, musk, saliva, nectar, mucus, royal jelly, pheromone, intestinal juice, sebum, sudor, sudate, sweating, autacoid, synovia, ganoin, work, to-do, matter, water, industry, wait, watch, study, drive, tax, stay, to do, drop, fit, stew, labor, man-at-arms, stick, busy, fret, milk, cook, task, struggle, upset, seek, mess, employment, burn, steam, aim, cloud, soldier, anxiety, suffer, bother, tear

例文

• It being hot, she was wet with sweat.
  暑かったので、彼女は汗びっしょりになりました。
• I broke a sweat running on the treadmill.
  私はトレッドミル上を走って汗をかいた。
• There were beads of sweat on his forehead.
  彼の額には玉のような汗が浮かんでいた。

関連語

sweater, sweating

sweat の言い換えを探すには

sweat（汗）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。