packed
満員の・ぎゅうぎゅう詰めの;(〜で)いっぱいの〔with〕;荷造りの済んだ
入試の言い換え
- crowded 混雑した — 人で混んでいる。packed のほうが程度が強い
- jam-packed すし詰めの — packed の強調形
- crammed 詰め込まれた — 無理やり押し込んだ感じ
- full いっぱいの — 最も簡単な言い換え
- filled to capacity 満員の — 定員いっぱい。硬めの言い方
- overcrowded 過密の — 定員を超えて混みすぎ、否定的
- full of 〜でいっぱいの — packed with ~ の言い換え
be packed like sardines(イワシの缶詰のように詰め込まれる)は満員電車の定番表現。-packed は action-packed, fun-packed のように「〜満載の」を作る便利な接尾辞としても使える。
packed の類語
crowded, jam-packed, crammed, full, filled to capacity, overcrowded, full of, stuffed, jammed, standing room only, filled, congested, jam packed, compact, overstuffed, saturated, soaked, held, close, hard, fast, round, set-up, heavy, bursting, caught, stopped, firm, solid, massive, capacity, fixed, planned, stuck, overflowing, full to bursting, tied, thick, concrete, thick-coming, thick-growing, substantial, blocked, brimming, loaded, supercharged, chuck-full, running over, packed like sardines, on ice, dense, concentrated, overburdened, grounded, in the bag, consolidated, alive with, satiated, high and dry, impacted
packed の反意語
empty, deserted, uncrowded, loose
例文
- The department store is always packed with customers.
そのデパートはいつもお客でいっぱいだ。 - Ten people were packed into the small room.
10人がその小さな部屋に詰め込まれた。 - Mother sent us grapes packed in a box.
母が箱詰めのぶどうを送ってくれました。
packed の言い換えを探すには
packed(満員の・ぎゅうぎゅう詰めの)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。