neat
きちんとした;整頓された;手際のよい;(米口語)すてきな;(酒が)ストレートの
入試の言い換え
- tidy 整頓された — (片付いている意味で)主に英国
- orderly / organized 整然とした — (整頓の意味で)
- well-groomed 身だしなみのよい — (人の見た目がきちんとした意味で)
- clever / elegant 巧妙な;見事な — (a neat solution『うまい解決策』の意味で)
- cool / great かっこいい;すごい — (米口語の褒め言葉の意味で)
- straight ストレートの — (酒を何も加えない意味で)
- spick-and-span ぴかぴかの — (部屋が完璧にきれいな意味で)
アメリカ人の That's neat! は『きちんとしてるね』ではなく『それいいね・すごいね』。『無駄なくスマート』から『かっこいい』へ意味が広がった口語表現。
neat の類語
tidy, orderly / organized, well-groomed, clever / elegant, cool / great, straight, spick-and-span, great, clean, elegant, refined, spruce, good, some, professional, well-done, simple, orderly, excellent, cute, nifty, expert, brilliant, groovy, tasteful, delicious, bang-up, peachy, stunning, something else, artistic, keen, slap-up, wizard, bully, coordinated, classy, stylish, smashing, swell, natural, ok, ready, mean, fine, hot, bad, cool, clear, common, well-made, open, easy, matter-of-fact, super, round, okay, ripping, quick, heavy
neat の反意語
messy, sloppy, untidy, inelegant, bad, dirty, maladroit, diluted, tasteless
例文
- She always keeps her room neat and tidy.
彼女は部屋をいつもきれいにしている。 - Keep your room as neat as you can.
自分の部屋は出来るだけきちんとしておきなさい。 - They assembled the chairs in neat rows.
彼らはいすを集めて整然と列に並べた。
関連語
neat の言い換えを探すには
neat(きちんとした)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。