impose

（税・規則・罰など）を課す；〜を押し付ける；（impose on で）〜に迷惑をかける

入試の言い換え

• levy （税）を課す — impose a tax = levy a tax
• place ~ on 〜を…に課す — place restrictions on ~。中立的
• introduce 〜を導入する — impose a ban ≒ introduce a ban
• force ~ on 〜を…に押し付ける — 考え・価値観を押し付ける
• inflict （苦痛・罰）を与える — 害を加える意味が強い
• enforce 〜を施行する — 規則を強制的に適用する
• take advantage of （人の好意）につけこむ — impose on 人 の意味のとき

I don't want to impose.（ご迷惑をおかけしたくないので）は、泊まっていけと勧められた時などの丁寧な辞退の決まり文句。『相手に負担を乗せたくない』という感覚。

impose の類語

levy, place ~ on, introduce, force ~ on, inflict, enforce, take advantage of, visit, bring down, push in, invade, demand, require, work in, exact, come between, break in, cut in, charge in, put upon, break in upon, edge in, crowd in, storm in, crash in, rush in, ask, tax, put, place, charge, set, order, force, steal in, claim, entail, foist, butt in, slip in, burst in, horn in, crash the gates, smash in, task, lay, sneak in, squeeze in, impose on, crash, impose upon, thrust in, put on, creep in, elbow in, worm in, call for, ask for, barge in, obtrude

impose の反意語

lift, remove, abolish, exempt

例文

• The employer imposed a heavy task on them.
  その雇い主は彼らにきびしい仕事を課した。
• A special tax was imposed on imported cars.
  特別の税が輸入された自動車に課せられた。
• The government imposed a new tax on cigarettes.
  政府は、タバコに新しい税金を課した。

関連語

imposition

impose の言い換えを探すには

impose（課す）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。