helpless

無力な；自分では何もできない；どうしようもない

入試の言い換え

• powerless 無力な — be powerless to do。止める力がない
• defenseless 無防備な — 攻撃から身を守れない
• vulnerable 傷つきやすい；弱い立場の — 危険や害を受けやすい。論説文頻出
• dependent 他人に頼っている — 赤ん坊・病人など自力で生活できない
• at the mercy of 〜のなすがままで — helpless against nature → at the mercy of nature
• unable to help oneself 自分でどうすることもできない — 語構成そのままの言い換え

helpless with laughter は『笑い転げてどうにもならない』。can't help ~ing（〜せずにはいられない）とあわせて『自分ではどうにもできない』感覚で覚えるとよい。

helpless の類語

powerless, defenseless, vulnerable, dependent, at the mercy of, unable to help oneself, lost, incapacitated, unprotected, useless, uncovered, unarmed, hopeless, out, incompetent, impotent, abandoned, overcome, homeless, fatherless, out cold, bare-handed, under the table, passed out, motherless, undefended, worthless, deserted, spent, back, stoned, paralyzed, inefficient, weak, bare handed, unattended, forsaken, unsheltered, unsuspecting, blind, confused, untenable, disabled, forlorn, unguarded, exhausted, friendless, stiff, weakened, incapable, godforsaken, unfriended, crippled, blind drunk, unshielded, unarmored, feeble, unwatched, blotto, desolate

helpless の反意語

capable, self-sufficient, powerful, hopeful, independent, protected, armed

例文

• The child is helpless in his rage.
  その子は激怒していてどうにもならない。
• Without him, I would be helpless.
  彼がいなかったら、わたしはどうしたらよいかわからないだろう。
• How lonely and helpless she must feel left all by herself!
  全く一人ぼっちにされて彼女はとても孤独で無力だと感じているに違いない。

関連語

helplessness

helpless の言い換えを探すには

helpless（無力な）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。