damaged

損傷した；傷んだ；（心に）傷を負った

入試の言い換え

• broken 壊れた — 機能しない状態まで壊れた
• harmed 害された — 中立的
• defective 欠陥のある — 製造段階からの欠陥
• faulty 不具合のある — 機械・配線など
• flawed 傷のある；欠点のある — 宝石・議論など
• in bad condition 状態が悪い — 説明的言い換え
• traumatized トラウマを負った — 心に傷を負った意味で

damaged goods は本来「傷物の商品」だが、比喩で「（評判に傷がついて）もう価値が下がった人」を指す。スキャンダル後の政治家などに使われるやや辛辣な表現。

damaged の類語

broken, harmed, defective, faulty, flawed, in bad condition, traumatized, hurt, injured, busted, shattered, weakened, impaired, worse, imperfect, mixed, slashed, ruptured, worsened, burned, partial, not perfect, torn, cracked, the worse for, worse off, incomplete, smashed, in pieces, unfinished, scalded, off, short, cut, found wanting, beat-up, irritated, aggravated, broken-down, sprung, deteriorated, in bits, chipped, split, sketchy, exacerbated, mutilated, rent, checked, scorched, wanting, mangled, burst, lacking, embittered, fallible, in shards, adulterated, inadequate, lacerated

damaged の反意語

intact, undamaged, reputable, perfect

例文

• The scandal has badly damaged his clean image.
  スキャンダルは彼の清潔なイメージを酷く傷つけた。
• My husband damaged a nerve in his neck.
  私の夫は首の神経を痛めた。
• If the machine is damaged, you are responsible.
  もしもその機械が壊れたら、君が悪いんだよ。

damaged の言い換えを探すには

damaged（損傷した）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。