chant
(スローガンなどを)繰り返し叫ぶ;唱える・詠唱する;シュプレヒコール・詠唱
入試の言い換え
- shout 叫ぶ — 最も平易。繰り返しやリズムの含みはない
- cry 叫び — a battle cry(ときの声)
- chorus 声をそろえて言う — 大勢が一斉に同じことを言う
- recite 〜を暗唱する・唱える — 詩・経文などを声に出す
- intone 〜を抑揚をつけて唱える — 祈り・呪文を単調な調子で
- slogan スローガン — 名詞の意味で。chant の中身
- sing 歌う — 旋律に焦点。chant は旋律が単調
enchanted(魅了された)の中に chant(歌う)が隠れている。昔の魔法は「呪文を唱える=歌う」ものだったので、歌で人を惑わす=魅了する、とつながる。
chant の類語
shout, cry, chorus, recite, intone, slogan, sing, hymn, psalm, anthem, canticle, lied, love song, carol, art song, theme song, song, response, lay, christmas carol, hallelujah, tone, torch song, serenade, intonate, cantillate, blues, calypso, breathe, pipe, do-re-mi, chirp, scream, thunder, buzz, ditty, sigh, whistle, yell, crow, whisper, gloria, choir, lilt, noel, trumpet, report, answer, flute, warble, mantra, gasp, rumble, ballad, twitter, bray, coo, whine, sob, yelp
例文
- The children chanted, "Rain, rain, go away. Come again another day."
子供たちは歌った。「雨よ、雨よ、遠くに行ってしまえ。また別の日に来なさい」 - I carried the heavy bags back from the store chanting yo-hee-ho all the way home.
店から家まで、重い荷物をエッサッサと運んだ。 - I expect you've chanted "kuwabara kuwabara" after a lightning flash, or have seen somebody do so.
カミナリが光ったその後【くわばらくわばら】と唱えたもしくは、唱える人を見たことがあるだろう。
関連語
chant の言い換えを探すには
chant(繰り返し叫ぶ)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。