breathless

息を切らした；（興奮・驚きで）息もつけない；息をのむほどの

入試の言い換え

• out of breath 息を切らして — （運動後の意味で）最も一般的
• panting ハアハアあえいで — （運動後の意味で）
• gasping 息をのんで；あえいで — （驚き・苦しさの意味で）
• winded 息が切れた — （運動・打撃で一時的に息ができない意味で）
• puffed (out) 息切れして — （英口語）
• breathtaking 息をのむような — （物の性質の意味で。人の状態を表す breathless と区別）
• eager 熱心な；待ちきれない — （興奮で息もつけない意味で）

breath（名詞）/breθ/ と breathe（動詞）/briːð/ は発音が違い、breathless は名詞 breath＋less なので /bréθləs/ と読む。leave A breathless は「Aの息を奪う」→運動でも感動でも使える。

breathless の類語

out of breath, panting, gasping, winded, puffed (out), breathtaking, eager, short-winded, wondering, amazed, dead, released, late, gone, still, finished, no more, excited, surprised, sleeping, suffocating, done for, inanimate, intense, fallen, asleep, dyspnoeic, dyspnoeal, dyspneic, dyspneal, wonder-struck, blown, at rest, staring, anxious, passionate, deceased, wide-eyed, overwhelmed, lively, enthusiastic, lost in wonder, departed, fascinated, hot, ready, forward, close, quick, impatient, red-hot, enchanted, under a charm, warm, puzzled, defunct, astonished, staggered, gazing, gaping

breathless の反意語

breathing, unexciting, alive, animate

例文

• He was watching the scene with breathless interest.
  彼は息を凝らしてその光景を見つめていた。
• I ran for the bus and was already breathless.
  私はバスめがけて走り、すでに息が切れていた。

関連語

breathlessness

breathless の言い換えを探すには

breathless（息を切らした）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。