太鼓
taiko
Taiko
ENGLISH ／ 英語での説明
Japanese drums, from small hand drums to enormous barrel drums. Modern ensemble taiko is a 1950s invention now performed worldwide.
日本の太鼓で、小さな手持ちのものから巨大な胴の太鼓まであります。現代の組太鼓は1950年代に生まれた、比較的新しい形式で、今は世界中で演じられています。
KNOW THIS ／ 知って得する
The choreography and stance are as important as the sound in ensemble taiko.
組太鼓では、動きと構えが、音と同じくらい重要です。
よくある質問
- 太鼓は英語で何と言いますか？
- 太鼓（taiko）は英語で Taiko と言います。
- 太鼓を英語で説明するとどうなりますか？
- Japanese drums, from small hand drums to enormous barrel drums. Modern ensemble taiko is a 1950s invention now performed worldwide.（訳：日本の太鼓で、小さな手持ちのものから巨大な胴の太鼓まであります。現代の組太鼓は1950年代に生まれた、比較的新しい形式で、今は世界中で演じられています。）
- 太鼓について知っておくと役に立つことは？
- 組太鼓では、動きと構えが、音と同じくらい重要です。