帯
obi
Obi
ENGLISH ／ 英語での説明
The wide sash securing a kimono, often more expensive than the kimono itself. Some knot styles take two people to tie.
着物を留める幅広の帯で、着物本体より高価なこともあります。結び方によっては、二人がかりでないと締められません。
KNOW THIS ／ 知って得する
A formal woman's obi is over 4m long.
女性の礼装用の帯は、長さが4メートルを超えます。
よくある質問
- 帯は英語で何と言いますか？
- 帯（obi）は英語で Obi と言います。
- 帯を英語で説明するとどうなりますか？
- The wide sash securing a kimono, often more expensive than the kimono itself. Some knot styles take two people to tie.（訳：着物を留める幅広の帯で、着物本体より高価なこともあります。結び方によっては、二人がかりでないと締められません。）
- 帯について知っておくと役に立つことは？
- 女性の礼装用の帯は、長さが4メートルを超えます。