足袋
tabi
Tabi
ENGLISH ／ 英語での説明
Split-toe socks worn with sandals, fastened with metal clasps. The construction workers' rubber-soled version is a Japanese icon.
草履と合わせて履く、親指の分かれた足袋で、金具で留めます。ゴム底の地下足袋は、日本を象徴する作業靴です。
KNOW THIS ／ 知って得する
Jika-tabi work boots have become a fashion export in their own right.
地下足袋は、それ自体がひとつのファッションとして輸出されるようになりました。
よくある質問
- 足袋は英語で何と言いますか？
- 足袋（tabi）は英語で Tabi と言います。
- 足袋を英語で説明するとどうなりますか？
- Split-toe socks worn with sandals, fastened with metal clasps. The construction workers' rubber-soled version is a Japanese icon.（訳：草履と合わせて履く、親指の分かれた足袋で、金具で留めます。ゴム底の地下足袋は、日本を象徴する作業靴です。）
- 足袋について知っておくと役に立つことは？
- 地下足袋は、それ自体がひとつのファッションとして輸出されるようになりました。