食い倒れ
kuidaore
Kuidaore
ENGLISH ／ 英語での説明
Osaka's philosophy of eating yourself into bankruptcy. A boast, not a warning.
食べることで身代を潰すという、大阪の哲学です。戒めではなく、自慢です。
KNOW THIS ／ 知って得する
Dotonbori in Osaka is where the phrase is put into practice.
大阪の道頓堀こそ、この言葉が実践されている場所です。
よくある質問
- 食い倒れは英語で何と言いますか？
- 食い倒れ（kuidaore）は英語で Kuidaore と言います。
- 食い倒れを英語で説明するとどうなりますか？
- Osaka's philosophy of eating yourself into bankruptcy. A boast, not a warning.（訳：食べることで身代を潰すという、大阪の哲学です。戒めではなく、自慢です。）
- 食い倒れについて知っておくと役に立つことは？
- 大阪の道頓堀こそ、この言葉が実践されている場所です。