きりたんぽ
kiritanpo
Kiritanpo
ENGLISH ／ 英語での説明
Akita's mashed rice moulded around a cedar stick, grilled, then cut into a chicken hotpot.
秋田の、つぶした飯を杉の棒に巻きつけて焼き、切って鶏の鍋に入れたものです。
KNOW THIS ／ 知って得する
Best in winter with local hinai-jidori chicken broth.
冬に、地元の比内地鶏のスープで食べるのがいちばんです。
よくある質問
- きりたんぽは英語で何と言いますか？
- きりたんぽ（kiritanpo）は英語で Kiritanpo と言います。
- きりたんぽを英語で説明するとどうなりますか？
- Akita's mashed rice moulded around a cedar stick, grilled, then cut into a chicken hotpot.（訳：秋田の、つぶした飯を杉の棒に巻きつけて焼き、切って鶏の鍋に入れたものです。）
- きりたんぽについて知っておくと役に立つことは？
- 冬に、地元の比内地鶏のスープで食べるのがいちばんです。