結婚式
kekkonshiki
Wedding
ENGLISH ／ 英語での説明
Often a Shinto shrine ceremony followed by a Western-style reception, sometimes with three outfit changes. Guests bring cash in a decorated envelope.
神前式のあとに西洋式の披露宴を行うことが多く、衣装を三回替えることもあります。招待客は飾りのついた袋に現金を包んで持参します。
KNOW THIS ／ 知って得する
The standard cash gift for a friend is 30,000 yen in odd-numbered, uncreased bills.
友人への標準的な祝儀は3万円です。奇数の枚数で、折り目のない新札にします。
よくある質問
- 結婚式は英語で何と言いますか？
- 結婚式（kekkonshiki）は英語で Wedding と言います。
- 結婚式を英語で説明するとどうなりますか？
- Often a Shinto shrine ceremony followed by a Western-style reception, sometimes with three outfit changes. Guests bring cash in a decorated envelope.（訳：神前式のあとに西洋式の披露宴を行うことが多く、衣装を三回替えることもあります。招待客は飾りのついた袋に現金を包んで持参します。）
- 結婚式について知っておくと役に立つことは？
- 友人への標準的な祝儀は3万円です。奇数の枚数で、折り目のない新札にします。