歌舞伎
kabuki
Kabuki
ENGLISH ／ 英語での説明
Stylised theatre with dramatic makeup, revolving stages and all-male casts. Founded around 1603 by a woman, who was then banned from it.
劇的な化粧、回り舞台、そして男性だけの配役による様式的な演劇です。1603年ごろに一人の女性が始め、その後、女性は舞台から締め出されました。
KNOW THIS ／ 知って得する
Single-act tickets are sold on the day for a fraction of the price. Start there.
一幕見席の券が当日、ずっと安い値段で売られます。まずはそこからどうぞ。
よくある質問
- 歌舞伎は英語で何と言いますか？
- 歌舞伎（kabuki）は英語で Kabuki と言います。
- 歌舞伎を英語で説明するとどうなりますか？
- Stylised theatre with dramatic makeup, revolving stages and all-male casts. Founded around 1603 by a woman, who was then banned from it.（訳：劇的な化粧、回り舞台、そして男性だけの配役による様式的な演劇です。1603年ごろに一人の女性が始め、その後、女性は舞台から締め出されました。）
- 歌舞伎について知っておくと役に立つことは？
- 一幕見席の券が当日、ずっと安い値段で売られます。まずはそこからどうぞ。