NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
食べもの・飲みもの

デパ地下

depachika

Department Store Food Hall

ENGLISH / 英語での説明

The basement food floors of department stores — astonishing quality prepared food, sweets and bento. Everything discounts sharply before closing.

デパートの地下の食品売り場です。惣菜、菓子、弁当の質が驚くほど高く、閉店前にはどれも大きく値引きされます。

KNOW THIS / 知って得する

Go 30-60 minutes before closing for half-price bento and sushi.

閉店の30分から1時間前に行けば、弁当や寿司が半額になります。

よくある質問

デパ地下は英語で何と言いますか?
デパ地下(depachika)は英語で Department Store Food Hall と言います。
デパ地下を英語で説明するとどうなりますか?
The basement food floors of department stores — astonishing quality prepared food, sweets and bento. Everything discounts sharply before closing.(訳:デパートの地下の食品売り場です。惣菜、菓子、弁当の質が驚くほど高く、閉店前にはどれも大きく値引きされます。)
デパ地下について知っておくと役に立つことは?
閉店の30分から1時間前に行けば、弁当や寿司が半額になります。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →