NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
食べもの・飲みもの

ファミレス

famiresu

Family Restaurant

ENGLISH / 英語での説明

Cheap 24-hour chain restaurants with picture menus, free drink bars and enough space to sit for hours. A student and salaryman refuge.

写真つきのメニュー、ドリンクバー、そして何時間でも居られる広さを備えた、安い24時間営業のチェーン店です。学生とサラリーマンの避難所です。

KNOW THIS / 知って得する

The 'drink bar' is unlimited self-serve drinks for a few hundred yen.

「ドリンクバー」は、数百円で飲みものが飲み放題になるセルフサービスです。

よくある質問

ファミレスは英語で何と言いますか?
ファミレス(famiresu)は英語で Family Restaurant と言います。
ファミレスを英語で説明するとどうなりますか?
Cheap 24-hour chain restaurants with picture menus, free drink bars and enough space to sit for hours. A student and salaryman refuge.(訳:写真つきのメニュー、ドリンクバー、そして何時間でも居られる広さを備えた、安い24時間営業のチェーン店です。学生とサラリーマンの避難所です。)
ファミレスについて知っておくと役に立つことは?
「ドリンクバー」は、数百円で飲みものが飲み放題になるセルフサービスです。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →