わんこそば
wanko-soba
Wanko Soba
ENGLISH ／ 英語での説明
Iwate's soba endurance sport: a server refills your tiny bowl the instant you empty it until you slam the lid shut.
岩手のそばの耐久競技です。器が空になった瞬間に、給仕が次を注ぎ足します。蓋を叩きつけて閉じるまで終わりません。
KNOW THIS ／ 知って得する
The average is around 60 bowls. Champions clear 300.
平均は60杯ほどです。名人は300杯を超えます。
よくある質問
- わんこそばは英語で何と言いますか？
- わんこそば（wanko-soba）は英語で Wanko Soba と言います。
- わんこそばを英語で説明するとどうなりますか？
- Iwate's soba endurance sport: a server refills your tiny bowl the instant you empty it until you slam the lid shut.（訳：岩手のそばの耐久競技です。器が空になった瞬間に、給仕が次を注ぎ足します。蓋を叩きつけて閉じるまで終わりません。）
- わんこそばについて知っておくと役に立つことは？
- 平均は60杯ほどです。名人は300杯を超えます。