おにぎり
onigiri
Onigiri
ENGLISH ／ 英語での説明
Hand-pressed rice triangles with a filling — salmon, tuna mayo, pickled plum — wrapped in nori. The original portable meal.
手で握った三角形の飯で、鮭、ツナマヨ、梅干しなどの具を入れ、海苔で包みます。持ち運べる食事の原型です。
KNOW THIS ／ 知って得する
Convenience store wrappers keep the nori crisp until you open it. Follow the numbers 1-2-3.
コンビニの包装は、開けるまで海苔をぱりぱりに保ちます。1・2・3の順番どおりに開けましょう。
よくある質問
- おにぎりは英語で何と言いますか？
- おにぎり（onigiri）は英語で Onigiri と言います。
- おにぎりを英語で説明するとどうなりますか？
- Hand-pressed rice triangles with a filling — salmon, tuna mayo, pickled plum — wrapped in nori. The original portable meal.（訳：手で握った三角形の飯で、鮭、ツナマヨ、梅干しなどの具を入れ、海苔で包みます。持ち運べる食事の原型です。）
- おにぎりについて知っておくと役に立つことは？
- コンビニの包装は、開けるまで海苔をぱりぱりに保ちます。1・2・3の順番どおりに開けましょう。