NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
食べもの・飲みもの

どら焼き

dorayaki

Dorayaki

ENGLISH / 英語での説明

Two small pancakes sandwiching sweet red bean paste. Doraemon's favourite food, which is why every Japanese child knows it.

小さなパンケーキ二枚で甘いあんこを挟んだ菓子です。ドラえもんの好物なので、日本の子どもなら誰でも知っています。

KNOW THIS / 知って得する

Named after 'dora', a gong — because of the shape.

名前は銅鑼の「どら」から来ています。形が似ているためです。

よくある質問

どら焼きは英語で何と言いますか?
どら焼き(dorayaki)は英語で Dorayaki と言います。
どら焼きを英語で説明するとどうなりますか?
Two small pancakes sandwiching sweet red bean paste. Doraemon's favourite food, which is why every Japanese child knows it.(訳:小さなパンケーキ二枚で甘いあんこを挟んだ菓子です。ドラえもんの好物なので、日本の子どもなら誰でも知っています。)
どら焼きについて知っておくと役に立つことは?
名前は銅鑼の「どら」から来ています。形が似ているためです。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →