袋井市（静岡県）の英語表記・ローマ字住所
静岡県袋井市は英語で Fukuroi-shi, Shizuoka と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Fukuroi, Shizuoka です。このページでは袋井市の町域（町名）82件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
袋井市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Fukuroi-shi, Shizuoka |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Fukuroi, Shizuoka |
| 海外サイトの City 欄 | Fukuroi |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Shizuoka |
| ローマ字の内訳 | Fukuroi = Fukuroi-shi |
住所では Shizuoka だけで十分です。「県」を付けるなら Shizuoka-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
袋井市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Fukuroi-shi → Shizuoka → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「静岡県袋井市愛野 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aino, Fukuroi-shi Shizuoka 437-0031 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aino, Fukuroi-shi, Shizuoka 437-0031, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aino City: Fukuroi State/Province: Shizuoka ZIP/Postal Code: 437-0031 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aino, Fukuroi, Shizuoka 437-0031, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
袋井市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（82件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 437-0000 | （町域の記載なし） | |
| 437-0001 | 山田 | Yamada |
| 437-0002 | 川会 | Kawae |
| 437-0003 | 萱間 | Kayama |
| 437-0004 | 友永 | Tomonaga |
| 437-0005 | 見取 | Midori |
| 437-0006 | 大谷 | Oya |
| 437-0011 | 村松 | Muramatsu |
| 437-0012 | 国本 | Kunimoto |
| 437-0013 | 新屋 | Araya |
| 437-0014 | 永楽町 | Eirakucho |
| 437-0015 | 旭町 | Asahicho |
| 437-0016 | 葵町 | Aoicho |
| 437-0017 | 鷲巣 | Washizu |
| 437-0021 | 広岡 | Hiroka |
| 437-0022 | 方丈 | Hojo |
| 437-0023 | 高尾 | Takao |
| 437-0024 | 三門町 | Mikadocho |
| 437-0025 | 栄町 | Sakaemachi |
| 437-0026 | 袋井 | Fukuroi |
| 437-0027 | 高尾町 | Takaocho |
| 437-0028 | 神長 | Kaminaga |
| 437-0029 | 掛之上 | Kakenoue |
| 437-0031 | 愛野 | Aino |
| 437-0032 | 豊沢 | Toyosawa |
| 437-0033 | 上田町 | Uedacho |
| 437-0034 | 青木町 | Aokicho |
| 437-0035 | 砂本町 | Sunamotocho |
| 437-0036 | 小川町 | Ogawacho |
| 437-0037 | 清水町 | Shimizucho |
| 437-0038 | 大門 | Daimon |
| 437-0039 | 愛野東 | Ainohigashi |
| 437-0040 | 愛野南 | Ainominami |
| 437-0041 | 睦町 | Mutsumicho |
| 437-0042 | 山名町 | Yamanacho |
| 437-0043 | 新池 | Niike |
| 437-0044 | 松袋井 | Matsubukuroi |
| 437-0045 | 彦島 | Hikojima |
| 437-0046 | 木原 | Kiwara |
| 437-0047 | 西田 | Nishida |
| 437-0051 | 深見 | Fukami |
| 437-0052 | 太田 | Ota |
| 437-0053 | 延久 | Nobehisa |
| 437-0054 | 徳光 | Tokumitsu |
| 437-0055 | 土橋 | Tsuchihashi |
| 437-0056 | 小山 | Oyama |
| 437-0057 | 横井 | Yokoi |
| 437-0061 | 久能 | Kuno |
| 437-0062 | 泉町 | Izumicho |
| 437-0063 | 田町 | Tamachi |
| 437-0064 | 川井 | Kawai |
| 437-0065 | 堀越 | Horikoshi |
| 437-0066 | 山科 | Yamashina |
| 437-0067 | 天神町 | Tenjincho |
| 437-0121 | 宇刈 | Ugari |
| 437-0122 | 春岡 | Haruoka |
| 437-0123 | 下山梨 | Shimoyamanashi |
| 437-0124 | 沖山梨 | Okiyamanashi |
| 437-0125 | 上山梨 | Kamiyamanashi |
| 437-0126 | 月見町 | Tsukimicho |
| 437-0127 | 可睡の杜 | Kasuinomori |
| 437-1101 | 浅羽 | Asaba |
| 437-1102 | 浅名 | Asana |
| 437-1103 | 豊住 | Toyozumi |
| 437-1104 | 新堀 | Niibori |
| 437-1105 | 梅山 | Umeyama |
| 437-1111 | 中新田 | Nakashinden |
| 437-1112 | 大野 | Ono |
| 437-1113 | 東同笠 | Higashidori |
| 437-1114 | 西同笠 | Nishidori |
| 437-1115 | 湊 | Minato |
| 437-1116 | 太郎助 | Tarosuke |
| 437-1117 | 松原 | Matsubara |
| 437-1118 | 西ケ崎 | Nishigasaki |
| 437-1119 | 初越 | Hazukoshi |
| 437-1121 | 諸井 | Moroi |
| 437-1122 | 浅岡 | Asaoka |
| 437-1123 | 浅羽一色 | Asabaishiki |
| 437-1124 | 富里 | Tomisato |
| 437-1125 | 中 | Naka |
| 437-1126 | 長溝 | Nagamizo |
| 437-1311 | 山崎 | Yamazaki |
| 437-1312 | 岡崎 | Okazaki |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
袋井市の英語住所 よくある質問
袋井市は英語でどう書きますか？
静岡県袋井市は英語で「Fukuroi-shi, Shizuoka」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Fukuroi, Shizuoka」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
袋井市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Fukuroi-shi → Shizuoka → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aino, Fukuroi-shi, Shizuoka 437-0031, Japan
海外サイトの住所フォームには袋井市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Fukuroi」、State / Province（州・県）欄に「Shizuoka」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 437-0031）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aino」のように書きます。