高梁市（岡山県）の英語表記・ローマ字住所
岡山県高梁市は英語で Takahashi-shi, Okayama と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Takahashi, Okayama です。このページでは高梁市の町域（町名）102件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
高梁市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Takahashi-shi, Okayama |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Takahashi, Okayama |
| 海外サイトの City 欄 | Takahashi |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Okayama |
| ローマ字の内訳 | Takahashi = Takahashi-shi |
住所では Okayama だけで十分です。「県」を付けるなら Okayama-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
高梁市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Takahashi-shi → Okayama → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「岡山県高梁市間之町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Ainomachi, Takahashi-shi Okayama 716-0009 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Ainomachi, Takahashi-shi, Okayama 716-0009, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Ainomachi City: Takahashi State/Province: Okayama ZIP/Postal Code: 716-0009 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Ainomachi, Takahashi, Okayama 716-0009, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
高梁市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（102件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 716-0000 | （町域の記載なし） | |
| 716-0001 | 津川町八川 | Tsugawacho Yagawa |
| 716-0002 | 津川町今津 | Tsugawacho Imazu |
| 716-0003 | 高倉町大瀬八長 | Takakuracho Oseonaga |
| 716-0004 | 内山下 | Uchisange |
| 716-0005 | 川端町 | Kawabatacho |
| 716-0006 | 小高下町 | Kokogecho |
| 716-0007 | 奥万田町 | Okumandacho |
| 716-0008 | 和田町 | Wadacho |
| 716-0009 | 間之町 | Ainomachi |
| 716-0011 | 本町 | Hommachi |
| 716-0012 | 新町 | Shimmachi |
| 716-0013 | 片原町 | Kataharacho |
| 716-0014 | 中之町 | Nakanocho |
| 716-0015 | 石火矢町 | Ishibiyacho |
| 716-0016 | 頼久寺町 | Raikyujicho |
| 716-0017 | 御前町 | Onzakicho |
| 716-0018 | 伊賀町 | Igamachi |
| 716-0019 | 寺町 | Teramachi |
| 716-0021 | 中間町 | Chugemmachi |
| 716-0022 | 下町 | Shimomachi |
| 716-0023 | 鍜冶町 | Kajimachi |
| 716-0024 | 大工町 | Daikucho |
| 716-0025 | 荒神町 | Kojincho |
| 716-0026 | 甲賀町 | Kogacho |
| 716-0027 | 八幡町 | Yahatacho |
| 716-0028 | 柿木町 | Kakinokicho |
| 716-0029 | 向町 | Mukocho |
| 716-0031 | 鉄砲町 | Teppocho |
| 716-0032 | 弓之町 | Yuminocho |
| 716-0033 | 南町 | Minamimachi |
| 716-0034 | 東町 | Higashimachi |
| 716-0035 | 栄町 | Sakaemachi |
| 716-0036 | 松原通 | Matsubaradori |
| 716-0037 | 正宗町 | Masamunecho |
| 716-0038 | 浜町 | Hamacho |
| 716-0039 | 旭町 | Asahimachi |
| 716-0041 | 上谷町 | Kamidanicho |
| 716-0042 | 下谷町 | Shimodanicho |
| 716-0043 | 原田北町 | Harada Kitacho |
| 716-0044 | 原田南町 | Harada Minamicho |
| 716-0045 | 中原町 | Nakabaracho |
| 716-0046 | 横町 | Yokocho |
| 716-0047 | 段町 | Dancho |
| 716-0051 | 松山 | Matsuyama |
| 716-0052 | 玉川町玉 | Tamagawacho Tama |
| 716-0053 | 玉川町下切 | Tamagawacho Shitagiri |
| 716-0054 | 玉川町増原 | Tamagawacho Mashihara |
| 716-0061 | 落合町阿部 | Ochiaicho Abe |
| 716-0062 | 落合町近似 | Ochiaicho Chikanori |
| 716-0063 | 落合町原田 | Ochiaicho Harada |
| 716-0064 | 落合町福地 | Ochiaicho Shirochi |
| 716-0065 | 松原町大津寄 | Matsubaracho Ozuyori |
| 716-0066 | 松原町松岡 | Matsubaracho Matsuoka |
| 716-0067 | 松原町春木 | Matsubaracho Haruki |
| 716-0068 | 松原町神原 | Matsubaracho Kobara |
| 716-0101 | 成羽町下日名 | Nariwacho Shimohina |
| 716-0102 | 成羽町上日名 | Nariwacho Kamihina |
| 716-0111 | 成羽町下原 | Nariwacho Shimohara |
| 716-0112 | 成羽町星原 | Nariwacho Hoshibara |
| 716-0113 | 成羽町佐々木 | Nariwacho Sasaki |
| 716-0121 | 成羽町成羽 | Nariwacho Nariwa |
| 716-0122 | 成羽町羽山 | Nariwacho Hayama |
| 716-0201 | 川上町地頭 | Kawakamicho Jito |
| 716-0202 | 川上町七地 | Kawakamicho Nanachi |
| 716-0203 | 川上町三沢 | Kawakamicho Misawa |
| 716-0204 | 川上町領家 | Kawakamicho Ryoke |
| 716-0205 | 川上町臘数 | Kawakamicho Shiwasu |
| 716-0206 | 川上町吉木 | Kawakamicho Yoshigi |
| 716-0207 | 川上町仁賀 | Kawakamicho Nika |
| 716-0211 | 川上町上大竹 | Kawakamicho Kamiotake |
| 716-0212 | 川上町下大竹 | Kawakamicho Shimootake |
| 716-0221 | 川上町高山市 | Kawakamicho Koyamaichi |
| 716-0222 | 川上町大原 | Kawakamicho Obara |
| 716-0223 | 川上町高山 | Kawakamicho Koyama |
| 716-0301 | 備中町志藤用瀬 | Bitchucho Shitoyoze |
| 716-0302 | 備中町布瀬 | Bitchucho Fuse |
| 716-0303 | 備中町長屋 | Bitchucho Nagaya |
| 716-0304 | 備中町布賀 | Bitchucho Fuka |
| 716-0311 | 備中町平川 | Bitchucho Hirakawa |
| 716-0321 | 備中町東油野 | Bitchucho Higashiyuno |
| 716-0322 | 備中町西油野 | Bitchucho Nishiyuno |
| 716-0323 | 備中町西山 | Bitchucho Nishiyama |
| 716-0331 | 成羽町羽根 | Nariwacho Hane |
| 716-0332 | 成羽町小泉 | Nariwacho Koizumi |
| 716-0333 | 成羽町相坂 | Nariwacho Aisaka |
| 716-0334 | 成羽町長地 | Nariwacho Osaji |
| 716-0335 | 成羽町布寄 | Nariwacho Fuyori |
| 716-1311 | 巨瀬町 | Kosecho |
| 716-1321 | 有漢町有漢 | Ukancho Ukan |
| 716-1322 | 有漢町上有漢 | Ukancho Kamiukan |
| 719-2121 | 川面町 | Kawamocho |
| 719-2122 | 高倉町田井 | Takakuracho Tai |
| 719-2123 | 高倉町飯部 | Takakuracho Iibe |
| 719-2231 | 宇治町遠原 | Ujicho Tobara |
| 719-2232 | 宇治町宇治 | Ujicho Uji |
| 719-2233 | 宇治町穴田 | Ujicho Anada |
| 719-2234 | 宇治町本郷 | Ujicho Hongo |
| 719-2341 | 成羽町吹屋 | Nariwacho Fukiya |
| 719-2342 | 成羽町中野 | Nariwacho Nakano |
| 719-2343 | 成羽町坂本 | Nariwacho Sakamoto |
| 719-2401 | 中井町津々 | Nakaicho Tsutsu |
| 719-2402 | 中井町西方 | Nakaicho Nishigata |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
高梁市の英語住所 よくある質問
高梁市は英語でどう書きますか？
岡山県高梁市は英語で「Takahashi-shi, Okayama」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Takahashi, Okayama」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
高梁市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Takahashi-shi → Okayama → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Ainomachi, Takahashi-shi, Okayama 716-0009, Japan
海外サイトの住所フォームには高梁市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Takahashi」、State / Province（州・県）欄に「Okayama」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 716-0009）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Ainomachi」のように書きます。