臼杵市（大分県）の英語表記・ローマ字住所
大分県臼杵市は英語で Usuki-shi, Oita と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Usuki, Oita です。このページでは臼杵市の町域（町名）67件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
臼杵市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Usuki-shi, Oita |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Usuki, Oita |
| 海外サイトの City 欄 | Usuki |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Oita |
| ローマ字の内訳 | Usuki = Usuki-shi |
住所では Oita だけで十分です。「県」を付けるなら Oita-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
臼杵市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Usuki-shi → Oita → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「大分県臼杵市家野 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Ieno, Usuki-shi Oita 875-0065 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Ieno, Usuki-shi, Oita 875-0065, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Ieno City: Usuki State/Province: Oita ZIP/Postal Code: 875-0065 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Ieno, Usuki, Oita 875-0065, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
臼杵市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（67件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 875-0000 | （町域の記載なし） | |
| 875-0001 | 佐志生 | Sashiu |
| 875-0002 | 下ノ江 | Shitanoe |
| 875-0003 | 田井 | Tai |
| 875-0004 | 大野 | Ono |
| 875-0011 | 諏訪 | Suwa |
| 875-0012 | 大浜 | Ohama |
| 875-0013 | 中津浦 | Nakatsura |
| 875-0021 | 田尻 | Tajiri |
| 875-0022 | 末広 | Suehiro |
| 875-0023 | 江無田 | Emuta |
| 875-0031 | 深江 | Fukae |
| 875-0032 | 風成 | Kazanashi |
| 875-0033 | 大泊 | Otomari |
| 875-0034 | 板知屋 | Itachiya |
| 875-0041 | 臼杵 | Usuki |
| 875-0042 | 海添 | Kaizoe |
| 875-0043 | 二王座 | Nioza |
| 875-0051 | 戸室 | Tomuro |
| 875-0052 | 市浜 | Ichihama |
| 875-0053 | 福良 | Fukura |
| 875-0061 | 前田 | Maeda |
| 875-0062 | 野田 | Noda |
| 875-0063 | 望月 | Mochizuki |
| 875-0064 | 深田 | Fukata |
| 875-0065 | 家野 | Ieno |
| 875-0070 | 久木小野 | Kugiono |
| 875-0071 | 吉小野 | Yoshiono |
| 875-0072 | 中臼杵 | Nakausuki |
| 875-0073 | 掻懐 | Kakidaki |
| 875-0074 | 左津留 | Sazuru |
| 875-0075 | 中尾 | Nakao |
| 875-0076 | 東神野 | Higashikono |
| 875-0077 | 乙見 | Otomi |
| 875-0078 | 高山 | Takayama |
| 875-0079 | 武山 | Takeyama |
| 875-0081 | 藤河内 | Fujikawachi |
| 875-0082 | 稲田 | Inada |
| 875-0083 | 井村 | Imura |
| 875-0084 | 岳谷 | Takeya |
| 875-0201 | 野津町野津市 | Notsumachi Notsuichi |
| 875-0202 | 野津町山頭 | Notsumachi Yamazu |
| 875-0203 | 野津町前河内 | Notsumachi Maegawachi |
| 875-0211 | 野津町都原 | Notsumachi Miyakobaru |
| 875-0212 | 野津町老松 | Notsumachi Oimatsu |
| 875-0213 | 野津町八里合 | Notsumachi Hachirigo |
| 875-0214 | 野津町福良木 | Notsumachi Fukuragi |
| 875-0215 | 野津町王子 | Notsumachi Oji |
| 875-0216 | 野津町亀甲 | Notsumachi Kameko |
| 875-0221 | 野津町秋山 | Notsumachi Akiyama |
| 875-0222 | 野津町吉田 | Notsumachi Yoshida |
| 875-0223 | 野津町東谷 （その他） | Notsumachi Higashitani |
| 875-0224 | 野津町西畑 | Notsumachi Nishihata |
| 875-0231 | 野津町千塚 | Notsumachi Chizuka |
| 875-0232 | 野津町烏嶽 | Notsumachi Ugaku |
| 875-0233 | 野津町宮原 | Notsumachi Miyabaru |
| 875-0234 | 野津町原 | Notsumachi Haru |
| 875-0235 | 野津町藤小野 | Notsumachi Fujiono |
| 875-0236 | 野津町柚野木 | Notsumachi Yunoki |
| 875-0237 | 野津町西寒田 | Notsumachi Sasamuta |
| 875-0323 | 野津町東谷 （三重谷） | Notsumachi Higashitani |
| 875-0341 | 野津町清水原 | Notsumachi Sozubaru |
| 875-0342 | 野津町落谷 | Notsumachi Ochidani |
| 875-0343 | 野津町岩屋 | Notsumachi Iwaya |
| 875-0344 | 野津町白岩 | Notsumachi Shiraiwa |
| 875-0351 | 野津町泊 | Notsumachi Tomari |
| 875-0352 | 野津町垣河内 | Notsumachi Kakigawachi |
| 875-0353 | 野津町西神野 | Notsumachi Nishikono |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
臼杵市の英語住所 よくある質問
臼杵市は英語でどう書きますか？
大分県臼杵市は英語で「Usuki-shi, Oita」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Usuki, Oita」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
臼杵市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Usuki-shi → Oita → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Ieno, Usuki-shi, Oita 875-0065, Japan
海外サイトの住所フォームには臼杵市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Usuki」、State / Province（州・県）欄に「Oita」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 875-0065）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Ieno」のように書きます。