佐伯市（大分県）の英語表記・ローマ字住所
大分県佐伯市は英語で Saiki-shi, Oita と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Saiki, Oita です。このページでは佐伯市の町域（町名）161件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
佐伯市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Saiki-shi, Oita |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Saiki, Oita |
| 海外サイトの City 欄 | Saiki |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Oita |
| ローマ字の内訳 | Saiki = Saiki-shi |
住所では Oita だけで十分です。「県」を付けるなら Oita-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
佐伯市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Saiki-shi → Oita → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「大分県佐伯市青山 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aoyama, Saiki-shi Oita 876-1513 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aoyama, Saiki-shi, Oita 876-1513, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aoyama City: Saiki State/Province: Oita ZIP/Postal Code: 876-1513 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aoyama, Saiki, Oita 876-1513, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
佐伯市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（161件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 876-0000 | （町域の記載なし） | |
| 876-0001 | 高松浦 | Takamatsura |
| 876-0002 | 日向泊浦 | Hyugadomariura |
| 876-0003 | 塩内浦 | Shiuchiura |
| 876-0004 | 荒網代浦 | Arajirora |
| 876-0005 | 石間浦 | Ishimaura |
| 876-0006 | 守後浦 | Morigora |
| 876-0007 | 久保浦 | Kubora |
| 876-0008 | 片神浦 | Katagamiura |
| 876-0011 | 坂の浦 | Sakanoura |
| 876-0012 | 鶴望 | Tsurumi |
| 876-0013 | 若宮町 | Wakamiyamachi |
| 876-0014 | 白方 | Shirakata |
| 876-0015 | 百谷 | Momotani |
| 876-0016 | 王子丸 | Ojimaru |
| 876-0017 | 野口 | Noguchi |
| 876-0018 | 平 | Hira |
| 876-0021 | 東灘 | Higashinada |
| 876-0022 | 上灘 | Kaminada |
| 876-0023 | 蛇崎 | Hebizaki |
| 876-0024 | 下久部 | Shimokube |
| 876-0025 | 池田 | Ikeda |
| 876-0026 | 匠南 | Shonan |
| 876-0027 | 上久部 | Kamikube |
| 876-0031 | 川原 | Kawabaru |
| 876-0032 | 中山 | Nakayama |
| 876-0033 | 下城 | Shimojo |
| 876-0034 | 上城 | Kamijo |
| 876-0035 | 岸河内 | Kishigawachi |
| 876-0036 | 大越 | Okoe |
| 876-0037 | 長谷 | Hase |
| 876-0041 | 長瀬 | Nagase |
| 876-0042 | 稲垣 | Inagaki |
| 876-0043 | 樫野 | Kashino |
| 876-0044 | 高畠 | Takabata |
| 876-0045 | 上岡 | Kamioka |
| 876-0046 | 脇 | Waki |
| 876-0047 | 鶴岡西町 | Tsuruokanishimachi |
| 876-0051 | 寺田 | Terada |
| 876-0052 | 坂山 | Sakayama |
| 876-0053 | 高畑 | Takabatake |
| 876-0061 | 門前 | Monze |
| 876-0062 | 古市 | Furuichi |
| 876-0063 | 城西区 | Joseiku |
| 876-0064 | 八迫区 | Yasakoku |
| 876-0101 | 弥生大坂本 | Yayoi Osakamoto |
| 876-0102 | 弥生尺間 | Yayoi Shakuma |
| 876-0103 | 弥生床木 | Yayoi Yukagi |
| 876-0111 | 弥生井崎 | Yayoi Isaki |
| 876-0112 | 弥生上小倉 | Yayoi Kamiogura |
| 876-0113 | 弥生山梨子 | Yayoi Yamanashi |
| 876-0121 | 弥生小田 | Yayoi Koda |
| 876-0122 | 弥生門田 | Yayoi Kanta |
| 876-0123 | 弥生平井 | Yayoi Hirai |
| 876-0124 | 弥生細田 | Yayoi Saita |
| 876-0125 | 弥生江良 | Yayoi Era |
| 876-0126 | 弥生提内 | Yayoi Hisagiuchi |
| 876-0201 | 本匠風戸 | Honjo Kazato |
| 876-0202 | 本匠笠掛 | Honjo Kasakake |
| 876-0203 | 本匠三股 | Honjo Mimata |
| 876-0204 | 本匠宇津々 | Honjo Utsutsu |
| 876-0205 | 本匠波寄 | Honjo Haki |
| 876-0206 | 本匠小川 | Honjo Ogawa |
| 876-0211 | 本匠井ノ上 | Honjoinoue |
| 876-0212 | 本匠因尾 | Honjo Imbi |
| 876-0213 | 本匠堂ノ間 | Honjodonoma |
| 876-0214 | 本匠上津川 | Honjo Kozugawa |
| 876-0215 | 本匠小半 | Honjo Onagara |
| 876-0216 | 本匠山部 | Honjo Yamabu |
| 876-0801 | 葛港 | Kazuraminato |
| 876-0802 | 日の出町 | Hinodemachi |
| 876-0803 | 駅前 | Ekimae |
| 876-0804 | 蟹田 | Ganda |
| 876-0805 | 平野町 | Hiranomachi |
| 876-0806 | 春日町 | Kasugamachi |
| 876-0807 | 田の浦町 | Tanouramachi |
| 876-0811 | 鶴谷町 | Tsuruyamachi |
| 876-0812 | 中江町 | Nakaemachi |
| 876-0813 | 長島町 | Nagashimamachi |
| 876-0814 | 東町 | Higashimachi |
| 876-0815 | 野岡町 | Nokamachi |
| 876-0821 | 東浜 | Higashihama |
| 876-0822 | 西浜 | Nishihama |
| 876-0823 | 女島 | Mejima |
| 876-0824 | 新女島 | Shimmejima |
| 876-0831 | 大手町 | Otemachi |
| 876-0832 | 船頭町 | Sendomachi |
| 876-0833 | 池船町 | Ikefunemachi |
| 876-0834 | 城南町 | Jonammachi |
| 876-0835 | 鶴岡町 | Tsuruokamachi |
| 876-0836 | 西谷町 | Nishidanimachi |
| 876-0841 | 来島町 | Kurushimamachi |
| 876-0842 | 中ノ島東町 | Nakanoshimahigashimachi |
| 876-0843 | 中の島 | Nakanoshima |
| 876-0844 | 向島 | Hojima |
| 876-0845 | 内町 | Uchimachi |
| 876-0846 | 城東町 | Jotomachi |
| 876-0847 | 城下西町 | Joka Nishimachi |
| 876-0848 | 城下東町 | Joka Higashimachi |
| 876-0849 | 臼坪 | Usutsubo |
| 876-0851 | 常盤東町 | Tokiwa Higashimachi |
| 876-0852 | 常盤南町 | Tokiwa Minamimachi |
| 876-0853 | 中村東町 | Nakamura Higashimachi |
| 876-0854 | 中村南町 | Nakamura Minamimachi |
| 876-0855 | 中村西町 | Nakamura Nishimachi |
| 876-0856 | 中村北町 | Nakamura Kitamachi |
| 876-0857 | 常盤西町 | Tokiwa Nishimachi |
| 876-1101 | 狩生 | Kariu |
| 876-1102 | 二栄 | Futabae |
| 876-1103 | 護江 | Morie |
| 876-1104 | 霞ケ浦 | Kasumigaura |
| 876-1105 | 海崎 | Kaizaki |
| 876-1106 | 戸穴 | Hiana |
| 876-1201 | 鶴見吹浦 | Tsurumi Fukiura |
| 876-1202 | 鶴見地松浦 | Tsurumi Jimatsura |
| 876-1203 | 鶴見沖松浦 | Tsurumi Okimatsura |
| 876-1204 | 鶴見有明浦 | Tsurumi Ariakeura |
| 876-1205 | 鶴見羽出浦 | Tsurumi Haideura |
| 876-1206 | 鶴見中越浦 （その他） | Tsurumi Nakagoshiura |
| 876-1301 | 米水津浦代浦 （間越、芳ケ浦） | Yonozurashirora |
| 876-1306 | 鶴見中越浦 （猿戸、広浦） | Tsuruminakagoshiura |
| 876-1311 | 鶴見丹賀浦 | Tsurumi Tangaura |
| 876-1312 | 鶴見梶寄浦 | Tsurumi Kajiyoseura |
| 876-1313 | 鶴見大島 | Tsurumi Oshima |
| 876-1401 | 米水津浦代浦 （その他） | Yonozu Urashirora |
| 876-1402 | 米水津色利浦 | Yonozu Iroriura |
| 876-1403 | 米水津宮野浦 | Yonozu Miyanora |
| 876-1404 | 米水津小浦 | Yonozu Kora |
| 876-1405 | 米水津竹野浦 | Yonozu Takenora |
| 876-1511 | 長良 | Nagara |
| 876-1512 | 堅田 | Katata |
| 876-1513 | 青山 | Aoyama |
| 876-2121 | 木立 | Kitachi |
| 876-2201 | 蒲江畑野浦 | Kamae Hatanora |
| 876-2202 | 蒲江尾浦 | Kamae Ora |
| 876-2203 | 蒲江楠本浦 | Kamae Kusumotora |
| 876-2301 | 蒲江竹野浦河内 | Kamae Takenoragochi |
| 876-2302 | 蒲江西野浦 | Kamae Nishinora |
| 876-2401 | 蒲江蒲江浦 | Kamae Kamaeura |
| 876-2402 | 蒲江猪串浦 | Kamae Inokushiura |
| 876-2403 | 蒲江野々河内浦 | Kamae Nonokawachiura |
| 876-2404 | 蒲江森崎浦 | Kamae Morizakiura |
| 876-2405 | 蒲江丸市尾浦 | Kamae Maruichibiura |
| 876-2406 | 蒲江葛原浦 | Kamae Kazuraharaura |
| 876-2407 | 蒲江波当津浦 | Kamae Hatozura |
| 879-2601 | 上浦浅海井浦 | Kamiura Azamuiura |
| 879-2602 | 上浦津井浦 | Kamiura Tsuiura |
| 879-2603 | 上浦最勝海浦 | Kamiura Niinameura |
| 879-3101 | 直川赤木 | Naokawa Akagi |
| 879-3102 | 直川上直見 | Naokawa Kaminaomi |
| 879-3103 | 直川下直見 | Naokawa Shimonaomi |
| 879-3104 | 直川仁田原 | Naokawa Nitahara |
| 879-3105 | 直川横川 | Naokawa Yokogawa |
| 879-3201 | 宇目大平 | Ume Ohira |
| 879-3202 | 宇目河内 | Ume Kawachi |
| 879-3203 | 宇目塩見園 | Ume Shiomizono |
| 879-3204 | 宇目重岡 | Ume Shigeoka |
| 879-3205 | 宇目千束 | Ume Senzoku |
| 879-3301 | 宇目小野市 | Ume Onoichi |
| 879-3302 | 宇目南田原 | Ume Minamitabaru |
| 879-3401 | 宇目木浦鉱山 | Ume Kiurakozan |
| 879-3402 | 宇目木浦内 | Ume Kiurauchi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
佐伯市の英語住所 よくある質問
佐伯市は英語でどう書きますか？
大分県佐伯市は英語で「Saiki-shi, Oita」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Saiki, Oita」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
佐伯市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Saiki-shi → Oita → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aoyama, Saiki-shi, Oita 876-1513, Japan
海外サイトの住所フォームには佐伯市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Saiki」、State / Province（州・県）欄に「Oita」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 876-1513）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aoyama」のように書きます。