住所英語変換くん

大分市(大分県)の英語表記・ローマ字住所

大分県大分市は英語で Oita-shi, Oita と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Oita, Oita です。このページでは大分市の町域(町名)422件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。

例: 大分県大分市青崎1-2-3 のように番地まで入力すると英語住所に変換されます

大分市の英語表記

郵便局式(国際郵便・一般的)Oita-shi, Oita
英語圏スタイルOita, Oita
海外サイトの City 欄Oita
海外サイトの State / Province 欄Oita
ローマ字の内訳Oita = Oita-shi

住所では Oita だけで十分です。「県」を付けるなら Oita-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。

大分市の住所を英語で書く例

英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Oita-shi → Oita → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「大分県大分市青崎 1-2-3」の場合:

① 国際郵便・宛名用

1-2-3 Aosaki, Oita-shi
Oita 870-0278
JAPAN

② 1行(メール・書類用)

1-2-3 Aosaki, Oita-shi, Oita 870-0278, Japan

③ 海外サイトのフォーム用

Address Line 1: 1-2-3 Aosaki
City: Oita
State/Province: Oita
ZIP/Postal Code: 870-0278
Country: Japan

④ 英語圏スタイル(Google マップ風)

1-2-3 Aosaki, Oita, Oita 870-0278, Japan

建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。

大分市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(422件)

郵便番号町域(日本語)英語表記(ローマ字)
870-0001生石港町 Ikushi Minatomachi
870-0002浜の市 Hamanoichi
870-0003生石 Ikushi
870-0004王子港町 Oji Minatomachi
870-0005王子北町 Oji Kitamachi
870-0006王子中町 Oji Nakamachi
870-0007王子南町 Oji Minamimachi
870-0008王子西町 Oji Nishimachi
870-0009王子町 Ojimachi
870-0011春日浦 Kasugaura
870-0012浜町北 Hamamachi Kita
870-0013浜町東 Hamamachi Higashi
870-0014芦崎 Ashizaki
870-0015新川西 Shinkawa Nishi
870-0016新川町 Shinkawamachi
870-0017弁天 Benten
870-0018豊海 Toyomi
870-0021府内町 Funaimachi
870-0022大手町 Otemachi
870-0023長浜町 Nagahamamachi
870-0024錦町 Nishikimachi
870-0025顕徳町 Kentokumachi
870-0026金池町 Kanaikemachi
870-0027末広町 Suehiromachi
870-0028新町 Shimmachi
870-0029高砂町 Takasagomachi
870-0030三芳 Miyoshi
870-0031勢家町 Seikemachi
870-0032住吉町 Sumiyoshimachi
870-0033千代町 Chiyomachi
870-0034都町 Miyakomachi
870-0035中央町 Chuomachi
870-0036寿町 Kotobukimachi
870-0037東春日町 Higashikasugamachi
870-0038西春日町 Nishikasugamachi
870-0039中春日町 Nakakasugamachi
870-0041泉町 Izumimachi
870-0042豊町 Yutakamachi
870-0043中島東 Nakashima Higashi
870-0044舞鶴町 Maizurumachi
870-0045城崎町 Shirosakimachi
870-0046荷揚町 Niagemachi
870-0047中島西 Nakashima Nishi
870-0048碩田町 Sekidemmachi
870-0049中島中央 Nakashima Chuo
870-0100(町域の記載なし)
870-0101中鶴崎 Nakatsurusaki
870-0102北鶴崎 Kitatsurusaki
870-0103東鶴崎 Higashitsurusaki
870-0104南鶴崎 Minamitsurusaki
870-0105西鶴崎 Nishitsurusaki
870-0106鶴崎 Tsurusaki
870-0107海原 Kaiwara
870-0108三佐 Misa
870-0109徳島 Tokushima
870-0111中ノ洲 Nakanosu
870-0112一の洲 Ichinosu
870-0113家島 Iejima
870-0114小中島 Onakashima
870-0115関園 Sekizono
870-0116常行 Tsuneyuki
870-0117Minami
870-0118下徳丸 Shimotokumaru
870-0120鶴崎コスモス団地 Tsurusakikosumosudanchi
870-0121鶴瀬 Tsuruse
870-0122丸亀 Marugame
870-0123大津留 Otsuru
870-0124毛井 Kei
870-0125松岡 Matsuoka
870-0126横尾 Yoko
870-0127森町 Morimachi
870-0128Mori
870-0129京が丘南 Kyogaokaminami
870-0130横尾東町 Yokohigashimachi
870-0131皆春 Minaharu
870-0132千歳 Senzai
870-0133葛木 Katsuragi
870-0134猪野 Ino
870-0135仲西町 Nakanishimachi
870-0136山津町 Yamazumachi
870-0137寺崎町 Terasakimachi
870-0138原川 Harukawa
870-0139桃園団地 Momozonodanchi
870-0140森町西 Morimachinishi
870-0141三川新町 Mitsugawa Shimmachi
870-0142三川下 Mitsugawa Shimo
870-0143三川上 Mitsugawa Kami
870-0144乙津 Otozu
870-0145乙津町 Otozumachi
870-0146乙津港町 Otozuminatomachi
870-0147小池原 Koikebaru
870-0148高城台 Takajodai
870-0150東原 Higashibaru
870-0151東明野 Higashiakeno
870-0152(その他)Maki
870-0153城東町 (その他)Jotomachi
870-0154高城西町 (その他)Takajonishimachi
870-0155高城南町 Takajo Minamimachi
870-0156高城新町 Takajo Shimmachi
870-0157高城本町 Takajo Hommachi
870-0158Oka
870-0159岡新町 Okashimmachi
870-0161明野東 Akenohigashi
870-0162明野高尾 Akenotakao
870-0163明野南 Akenominami
870-0164明野西 Akenonishi
870-0165明野北 Akenokita
870-0166明野北町 Akenokitamachi
870-0167明野紅陽台 Akenokoyodai
870-0168明野ハイツ Akenohaitsu
870-0169明野高城 Akenotakajo
870-0171法勝台 Hoshodai
870-0172新明治 Shimmeiji
870-0173公園通り Koendori
870-0174公園通り西 Koendorinishi
870-0241庄境 Shozakai
870-0242角子南 Tsunogominami
870-0243花江川 Hanaegawa
870-0244須賀 Suga
870-0245大在北 Ozaikita
870-0251大在中央 Ozaichuo
870-0252大在浜 Ozaihama
870-0253汐見 Shiomi
870-0254横塚 Yokozuka
870-0261志村 Shimura
870-0263横田 Yokota
870-0265竹下 Takeshita
870-0266大在 Ozai
870-0267城原 Joharu
870-0268政所 Madokoro
870-0270望みが丘 Nozomigaoka
870-0271角子原 Tsunokobaru
870-0272Sako
870-0273曙台 Akebonodai
870-0274種具 Tanegu
870-0275宮河内ハイランド Miyakawauchi Hairando
870-0276宮河内 Miyakawauchi
870-0277広内 Hirochi
870-0278青崎 Aosaki
870-0279つるさき陽光台 Tsurusakiyokodai
870-0301日吉原 Hiyoshibaru
870-0302坂ノ市 Sakanoichi
870-0303Sato
870-0304久原 Kubaru
870-0305Hoso
870-0306東上野 Higashiueno
870-0307坂ノ市中央 Sakanoichichuo
870-0308坂ノ市南 Sakanoichiminami
870-0309坂ノ市西 Sakanoichinishi
870-0311木田 Kida
870-0312市尾 Ichino
870-0313屋山 Yayama
870-0314久土 Kudo
870-0315佐野 Sano
870-0316一木 Ichigi
870-0317丹川 Akagawa
870-0318丹生 Nyu
870-0319大分流通業務団地 Oitaryutsugyomudanchi
870-0321王ノ瀬 Onose
870-0322恵比寿町 Ebisumachi
870-0323浜中 Hamanaka
870-0324久原北 Kubarukita
870-0325久原中央 Kubaruchuo
870-0326久原南 Kubaruminami
870-0327小佐井 Kozai
870-0801鳴川 Narukawa
870-0802田ノ浦 Tanoura
870-0803下白木 Shimoshiraki
870-0804御幸町 Miyuki
870-0805上白木 Kamishiraki
870-0806大久保 Okubo
870-0807下八幡 Shimoyahata
870-0808上八幡 Kamiyahata
870-0809机張原 Kichobaru
870-0811南生石西 Minamiikushi Nishi
870-0812南生石東 Minamiikushi Higashi
870-0813王子山の手町 Ojiyamanotemachi
870-0815南春日町 Minamikasugamachi
870-0816田室町 Tamuromachi
870-0817上春日町 Kamikasugamachi
870-0818新春日町 Shinkasugamachi
870-0819王子新町 Oji Shimmachi
870-0820西大道 Nishiomichi
870-0821志手 Shite
870-0822大道町 Omichimachi
870-0823東大道 Higashiomichi
870-0824城南東 Jonanhigashi
870-0825城南南 Jonamminami
870-0826城南西 Jonannishi
870-0827城南北 Jonankita
870-0828城南山手台 Jonanyamatedai
870-0829椎迫 Shiizako
870-0831要町 Kanamemachi
870-0832上野町 Uenomachi
870-0833上野丘東 Uenogaoka Higashi
870-0834上野丘西 Uenogaoka Nishi
870-0835上野丘 Uenogaoka
870-0837太平町 Taiheimachi
870-0838桜ケ丘 Sakuragaoka
870-0839金池南 Kanaikeminami
870-0841六坊北町 Rokubokitamachi
870-0842六坊南町 Rokubominamimachi
870-0843元町 Motomachi
870-0844古国府 Furugo
870-0846花園 Hanazono
870-0847広瀬町 Hirosemachi
870-0848賀来北 Kakukita
870-0849賀来南 Kakuminami
870-0850賀来西 Kakunishi
870-0851大石町 Oishimachi
870-0852田中町 Tanakamachi
870-0853羽屋新町 Hayashimmachi
870-0854羽屋 Haya
870-0855豊饒 Bunyo
870-0856畑中 Hatakenaka
870-0857明磧 Akegawara
870-0858尼が瀬 Amagase
870-0859中の瀬町 Nakanosemachi
870-0860明磧町 Akegawaramachi
870-0861東院 Toi
870-0862中尾 Nakao
870-0863国分台 Kokubudai
870-0864国分 Kokubu
870-0865国分団地 Kokubudanchi
870-0866平横瀬 Hirayokose
870-0867東野台 Tonodai
870-0868野田 Noda
870-0869国分新町 Kokubushimmachi
870-0870季の坂 Kinosaka
870-0871東八幡 Higashiyahata
870-0872高崎 Takasaki
870-0873高尾台 Takaodai
870-0874にじが丘 Nijigaoka
870-0875青葉台 Aobadai
870-0876庄の原 Shonoharu
870-0877賀来 Kaku
870-0878宮苑 Miyazono
870-0879金谷迫 Kanayazako
870-0880はなの森 Hananomori
870-0881深河内 Fukagawauchi
870-0882竹の上 Takenoue
870-0883永興 Ryogo
870-0884旭町 Asahimachi
870-0885南太平寺 Minamitaiheiji
870-0886上田町 Uedamachi
870-0887二又町 Futamatamachi
870-0888三ケ田町 Miketamachi
870-0889荏隈 Enokuma
870-0891荏隈町 Enokumamachi
870-0892賀来新川 Kakushinkawa
870-0901西新地 Nishishinchi
870-0902西ノ洲 Nishinosu
870-0903向原沖 Mukaibaru Oki
870-0904向原東 Mukaibaru Higashi
870-0905向原西 Mukaibaru Nishi
870-0906大州浜 Osuhama
870-0907大津町 Otsumachi
870-0908青葉町 Aobamachi
870-0911新貝 Shingai
870-0912原新町 Harushimmachi
870-0913松原町 Matsubaramachi
870-0914日岡 Hioka
870-0915花高松 Hanatakamatsu
870-0916高松東 Takamatsuhigashi
870-0917高松 Takamatsu
870-0918日吉町 Hiyoshimachi
870-0919新栄町 Shinsakaemachi
870-0921萩原 Hagiwara
870-0922城東町 (3の22、4の2、4の30)Jotomachi
870-0923高城西町 (1〜7番)Takajonishimachi
870-0924(1〜3丁目、白滝B・C、高見)Maki
870-0925牧上町 Makikamimachi
870-0926加納 Kano
870-0927北下郡 Kitashimogori
870-0928南下郡 Minamishimogori
870-0929長谷町 Nagatanimachi
870-0930津留 Tsuru
870-0931西浜 Nishihama
870-0932東浜 Higashihama
870-0933花津留 Hanazuru
870-0934東津留 Higashizuru
870-0935古ケ鶴 Kogazuru
870-0936岩田町 Iwatamachi
870-0937南津留 Minamizuru
870-0938今津留 Imazuru
870-0939中津留 Nakazuru
870-0941下郡工業団地 Shimogori Kogyodanchi
870-0942羽田 Hada
870-0943片島 Katashima
870-0944米良 Mera
870-0945津守 Tsumori
870-0946(その他)Magari
870-0947富岡 Tomioka
870-0948芳河原台 Hogawaradai
870-0949かたしま台 Katashimadai
870-0951下郡 Shimogori
870-0952下郡北 Shimogori Kita
870-0953下郡東 Shimogori Higashi
870-0954下郡中央 Shimogori Chuo
870-0955下郡南 Shimogori Minami
870-0956裏川団地 Urakawadanchi
870-0957藤の台 Fujinodai
870-0958ゆめが丘 Yumegaoka
870-0959希望が丘 Kibogaoka
870-0961下郡山の手 Shimogoriyamanote
870-1101敷戸北町 Shikido Kitamachi
870-1102敷戸新町 Shikido Shimmachi
870-1103敷戸西町 Shikido Nishimachi
870-1104敷戸東町 Shikido Higashimachi
870-1105敷戸南町 Shikido Minamimachi
870-1106敷戸台 Shikidodai
870-1107敷戸駅北町 Shikidoekikitamachi
870-1108判田台東 Handadai Higashi
870-1109判田台南 Handadai Minami
870-1110判田台 Handadai
870-1111上判田 Kamihanda
870-1112下判田 Shimohanda
870-1113中判田 Nakahanda
870-1114星和台 Seiwadai
870-1115ひばりケ丘 Hibarigaoka
870-1116高江中央 Takae Chuo
870-1117高江西 Takae Nishi
870-1118高江南 Takae Minami
870-1119高江北 Takae Kita
870-1120サンシャインしきど Sanshainshikido
870-1121鴛野 Oshino
870-1122敷戸 Shikido
870-1123寒田 Soda
870-1124旦野原 Dannoharu
870-1125大園団地 Ozonodanchi
870-1126判田台北 Handadai Kita
870-1127寒田わかば台 Sodawakabadai
870-1128花の木坂 Hananokizaka
870-1130田尻中央 Tajirichuo
870-1131岡川 Okagawa
870-1132光吉 Mitsuyoshi
870-1133宮崎 Miyazaki
870-1134小原団地 Kobarudanchi
870-1135光吉新町 Mitsuyoshishimmachi
870-1136光吉台 Mitsuyoshidai
870-1137宮崎台 Miyazakidai
870-1138寒田北町 Soda Kitamachi
870-1139寒田南町 Soda Minamimachi
870-1140田尻北 Tajirikita
870-1141下宗方 Shimomunakata
870-1142高瀬 Takase
870-1143田尻 Tajiri
870-1144田尻西 Tajirinishi
870-1145田尻南 Tajiriminami
870-1146(635、639、650、669、676、678、689、695、718、733、1481、1555、1618番地)Magari
870-1147ふじが丘 Fujigaoka
870-1148天領ハイツ Tenryohaitsu
870-1149田尻東 Tajirihigashi
870-1150小野鶴南 Onotsuruminami
870-1151Ichi
870-1152上宗方 Kamimunakata
870-1153小野鶴 Onozuru
870-1154田原 Tabaru
870-1155玉沢 Tamazawa
870-1156小野鶴新町 Onotsurushimmachi
870-1157宗方台東 Munakatadai Higashi
870-1158宗方台西 Munakatadai Nishi
870-1159宗方台北 Munakatadai Kita
870-1161木上 Kinoe
870-1162口戸 Kuchido
870-1163廻栖野 (1〜657、776〜829、842〜1305、2691、2925番地)Megusuno
870-1164雄城台中央 Oginodaichuo
870-1165雄城台 Oginodai
870-1166椿が丘 Tsubakigaoka
870-1167上宗方南 Kamimunakataminami
870-1168松が丘 Matsugaoka
870-1169木上台 Kinoedai
870-1171鬼崎 Onizaki
870-1172緑が丘 Midorigaoka
870-1173横瀬 Yokose
870-1174萌葱台 Moegidai
870-1176富士見が丘東 Fujimigaoka Higashi
870-1177富士見が丘西 Fujimigaoka Nishi
870-1181ふじが丘北 Fujigaokakita
870-1182ふじが丘東 Fujigaokahigashi
870-1183ふじが丘南 Fujigaokaminami
870-1184ふじが丘山手 Fujigaokayamate
870-1185ふじが丘西 Fujigaokanishi
870-1201廻栖野 (その他)Megusuno
870-1202入蔵 Irikura
870-1203野津原 Notsuharu
870-1204辻原 Tsujiharu
870-1205福宗 Fukumune
870-1211竹矢 Takeya
870-1212沢田 Sawata
870-1213下原 Shimohara
870-1214太田 Ota
870-1215上詰 Kamitsume
870-1221荷尾杵 Nioki
870-1222高原 Takahara
870-1223今市 Imaichi
879-2111本神崎 Honkozaki
879-2112馬場 Baba
879-2113木佐上 Kisagami
879-2114大平 Ohira
879-2115志生木 Shuki
879-2201佐賀関 Saganoseki
879-2202白木 Shiraki
879-2203一尺屋 Isshakuya
879-7501竹中 Takenaka
879-7502端登 Hatanobori
879-7503河原内 Kawarauchi
879-7504安藤 Ando
879-7761中戸次 Nakahetsugi
879-7762けやき台 Keyakidai
879-7763下戸次 Shimohetsugi
879-7764上戸次 Kamihetsugi
879-7765美園団地 Misonodanchi
879-7871Tsuji
879-7872月形 Tsukigata
879-7873宮尾 Miyao
879-7874福良 Fukura
879-7875吉野原 Yoshinoharu
879-7881Oku
879-7882杉原 Sugibaru
879-7883萩尾 Hagio
879-7884志津留 Shitsuru
879-7885梅が丘 Umegaoka

出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。

大分市の英語住所 よくある質問

大分市は英語でどう書きますか?

大分県大分市は英語で「Oita-shi, Oita」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Oita, Oita」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。

大分市の住所を英語で書く順番は?

日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Oita-shi → Oita → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aosaki, Oita-shi, Oita 870-0278, Japan

海外サイトの住所フォームには大分市をどう入力しますか?

City(市)欄に「Oita」、State / Province(州・県)欄に「Oita」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 870-0278)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aosaki」のように書きます。

大分県のほかの市区町村