〒住所英語変換くん

奈良県の英語表記は「Nara」

奈良県は英語で Nara と書きます。住所では Nara だけで十分です。「県」を付けるなら Nara-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。 下の一覧では、奈良県の全 39 市区町村の英語表記（ローマ字）を、郵便局式と英語圏スタイルの両方で確認できます。

例: 奈良県奈良市1-2-3 と入力すると英語住所に変換されます

奈良県の住所を英語で書くとき

英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順です。番地 → 町名 → 市区町村 → Nara → 郵便番号 → JAPAN の順に並べ、都道府県名の後ろに郵便番号を書きます。奈良県の住所例（番地 1-2-3 の場合）:

① 国際郵便・宛名用

1-2-3 Aogakidai, Nara-shi
Nara 631-0053
JAPAN

② 1行（メール・書類用）

1-2-3 Aogakidai, Nara-shi, Nara 631-0053, Japan

③ 海外サイトのフォーム用

Address Line 1: 1-2-3 Aogakidai
City: Nara
State/Province: Nara
ZIP/Postal Code: 631-0053
Country: Japan

④ 英語圏スタイル（Google マップ風）

1-2-3 Aogakidai, Nara, Nara 631-0053, Japan

上の例は「奈良県奈良市青垣台」の場合です。実際の住所は変換ツールに入力すると、建物名や部屋番号まで含めて自動で英語表記にできます。

奈良県の市区町村 英語表記一覧（39件）

市区町村名をクリックすると、その市区町村の町域（町名）ごとの郵便番号と英語表記の一覧が見られます。

市（12）

市区町村英語表記（郵便局式）英語圏スタイル郵便番号数
奈良市Nara-shiNara392
大和高田市Yamatotakada-shiYamatotakada72
大和郡山市Yamatokoriyama-shiYamatokoriyama110
天理市Tenri-shiTenri79
橿原市Kashihara-shiKashihara83
桜井市Sakurai-shiSakurai83
五條市Gojo-shiGojo127
御所市Gose-shiGose102
生駒市Ikoma-shiIkoma70
香芝市Kashiba-shiKashiba32
葛城市Katsuragi-shiKatsuragi45
宇陀市Uda-shiUda136

郡・町・村（27）

市区町村英語表記（郵便局式）英語圏スタイル郵便番号数
山辺郡山添村Yamazoe-mura, Yamabe-gunYamazoe, Yamabe District30
生駒郡平群町Heguri-cho, Ikoma-gunHeguri, Ikoma District31
生駒郡三郷町Sango-cho, Ikoma-gunSango, Ikoma District19
生駒郡斑鳩町Ikaruga-cho, Ikoma-gunIkaruga, Ikoma District28
生駒郡安堵町Ando-cho, Ikoma-gunAndo, Ikoma District7
磯城郡川西町Kawanishi-cho, Shiki-gunKawanishi, Shiki District7
磯城郡三宅町Miyake-cho, Shiki-gunMiyake, Shiki District8
磯城郡田原本町Tawaramoto-cho, Shiki-gunTawaramoto, Shiki District66
宇陀郡曽爾村Soni-mura, Uda-gunSoni, Uda District10
宇陀郡御杖村Mitsue-mura, Uda-gunMitsue, Uda District5
高市郡高取町Takatori-cho, Takaichi-gunTakatori, Takaichi District25
高市郡明日香村Asuka-mura, Takaichi-gunAsuka, Takaichi District35
北葛城郡上牧町Kammaki-cho, Kitakatsuragi-gunKammaki, Kitakatsuragi District15
北葛城郡王寺町Oji-cho, Kitakatsuragi-gunOji, Kitakatsuragi District12
北葛城郡広陵町Koryo-cho, Kitakatsuragi-gunKoryo, Kitakatsuragi District24
北葛城郡河合町Kawai-cho, Kitakatsuragi-gunKawai, Kitakatsuragi District19
吉野郡吉野町Yoshino-cho, Yoshino-gunYoshino, Yoshino District38
吉野郡大淀町Oyodo-cho, Yoshino-gunOyodo, Yoshino District24
吉野郡下市町Shimoichi-cho, Yoshino-gunShimoichi, Yoshino District25
吉野郡黒滝村Kurotaki-mura, Yoshino-gunKurotaki, Yoshino District13
吉野郡天川村Tenkawa-mura, Yoshino-gunTenkawa, Yoshino District24
吉野郡野迫川村Nosegawa-mura, Yoshino-gunNosegawa, Yoshino District15
吉野郡十津川村Totsukawa-mura, Yoshino-gunTotsukawa, Yoshino District55
吉野郡下北山村Shimokitayama-mura, Yoshino-gunShimokitayama, Yoshino District10
吉野郡上北山村Kamikitayama-mura, Yoshino-gunKamikitayama, Yoshino District6
吉野郡川上村Kawakami-mura, Yoshino-gunKawakami, Yoshino District28
吉野郡東吉野村Higashiyoshino-mura, Yoshino-gunHigashiyoshino, Yoshino District20

奈良県の英語住所 よくある質問

奈良県は英語でどう書きますか？

奈良県 は英語で「Nara」と書きます。住所では Nara だけで十分です。「県」を付けるなら Nara-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。

奈良県の住所を英語で書く順番は？

日本語と逆に、部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → 市区町村 → Nara → 郵便番号 → Japan の順で書きます。例: 1-2-3 Aogakidai, Nara-shi, Nara 631-0053, Japan

奈良県の市区町村名の英語表記はどこで確認できますか？

このページの一覧表で全39市区町村の英語表記（ローマ字）を確認できます。各市区町村のページでは町域（町名）ごとの郵便番号と英語表記も一覧にしています。

← 47都道府県の英語表記一覧へ