御所市(奈良県)の英語表記・ローマ字住所
奈良県御所市は英語で Gose-shi, Nara と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Gose, Nara です。このページでは御所市の町域(町名)101件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
御所市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Gose-shi, Nara |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Gose, Nara |
| 海外サイトの City 欄 | Gose |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Nara |
| ローマ字の内訳 | Gose = Gose-shi |
住所では Nara だけで十分です。「県」を付けるなら Nara-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
御所市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Gose-shi → Nara → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「奈良県御所市朝妻 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Asazuma, Gose-shi Nara 639-2341 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Asazuma, Gose-shi, Nara 639-2341, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Asazuma City: Gose State/Province: Nara ZIP/Postal Code: 639-2341 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Asazuma, Gose, Nara 639-2341, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
御所市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(101件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 639-2200 | (町域の記載なし) | |
| 639-2201 | 柳原 | Yanagihara |
| 639-2202 | 出屋敷 | Deyashiki |
| 639-2203 | 北十三 | Kitajuso |
| 639-2204 | 南十三 | Minamijuso |
| 639-2205 | 東辻 | Higashitsuji |
| 639-2206 | 竹田 | Takeda |
| 639-2207 | 今城 | Imanjo |
| 639-2211 | JR御所駅前通り | Jieiarugoseekimaedori |
| 639-2212 | 中央通り | Chuodori |
| 639-2213 | 神宮町 | Jingucho |
| 639-2214 | 御堂魚棚町 | Midouontanacho |
| 639-2215 | 西町 | Nishimachi |
| 639-2216 | 御国通り | Mikunidori |
| 639-2217 | 新地町 | Shinchimachi |
| 639-2221 | 栄町 | Sakaemachi |
| 639-2222 | 六軒町 | Rokkemmachi |
| 639-2223 | 本町 | Hommachi |
| 639-2224 | 西柏町 | Saikashicho |
| 639-2225 | 中本町 | Nakahommachi |
| 639-2226 | 南中町 | Minaminakamachi |
| 639-2227 | 東久保町 | Higashikubocho |
| 639-2228 | 西久保本町 | Nishikubohommachi |
| 639-2229 | 鴨口町 | Kamoguchicho |
| 639-2231 | 柿ケ坪町 | Kakigatsubocho |
| 639-2232 | 御門町 | Mikadocho |
| 639-2233 | 都町 | Miyakomachi |
| 639-2234 | 柳町 | Yanagimachi |
| 639-2235 | 寺内町 | Jinaicho |
| 639-2236 | 代官町 | Daikammachi |
| 639-2237 | 豊年橋通り | Honembashidori |
| 639-2238 | 大橋通り | Ohashidori |
| 639-2239 | 旭町 | Asahimachi |
| 639-2241 | 茅原 | Chihara |
| 639-2242 | 本馬 | Homma |
| 639-2243 | 東寺田 | Higashiterada |
| 639-2244 | 柏原 | Kashihara |
| 639-2245 | 今住 | Imazumi |
| 639-2246 | 原谷 | Haradani |
| 639-2247 | 玉手 | Tamade |
| 639-2248 | 緑町 | Midorimachi |
| 639-2251 | 戸毛 | Toge |
| 639-2252 | 樋野 | Hino |
| 639-2253 | 奉膳 | Bunze |
| 639-2254 | 古瀬 | Kose |
| 639-2255 | 朝町 | Asamachi |
| 639-2256 | 栗阪 | Kurisaka |
| 639-2257 | 小殿 | Odono |
| 639-2258 | 稲宿 | Inaido |
| 639-2261 | 城山台 | Shiroyamadai |
| 639-2262 | 東持田 | Higashimotta |
| 639-2262 | 持田 | Motta |
| 639-2263 | 鳥井戸 | Toriido |
| 639-2264 | 五百家 | Iuka |
| 639-2265 | 新田 | Shinden |
| 639-2266 | 重阪 | Heisaka |
| 639-2267 | 内谷 | Uchitani |
| 639-2268 | 船路 | Funaji |
| 639-2271 | 宮前町 | Miyamaemachi |
| 639-2272 | 蛇穴 | Saragi |
| 639-2273 | 池之内 | Ikenouchi |
| 639-2274 | 冨田 | Tomita |
| 639-2275 | 出走 | Dehashiri |
| 639-2276 | 條 | Jo |
| 639-2277 | 室 | Muro |
| 639-2278 | 緑ケ丘 | Midorigaoka |
| 639-2279 | 今出 | Imade |
| 639-2301 | 元町 | Motomachi |
| 639-2302 | 東松本 | Higashimatsumoto |
| 639-2303 | 末広町 | Suehirocho |
| 639-2304 | 大広町 | Ohirocho |
| 639-2305 | 柳田町 | Yanagidacho |
| 639-2306 | 三室 | Mimuro |
| 639-2311 | 小林 | Kobayashi |
| 639-2312 | 櫛羅 | Kujira |
| 639-2313 | 楢原 | Narabara |
| 639-2314 | 幸町 | Saiwaicho |
| 639-2315 | 宮戸 | Miyado |
| 639-2316 | 西寺田 | Nishiterada |
| 639-2317 | 豊田 | Toyoda |
| 639-2318 | 森脇 | Moriwaki |
| 639-2321 | 名柄 | Nagara |
| 639-2322 | 東名柄 | Higashinagara |
| 639-2323 | 多田 | Oida |
| 639-2324 | 下茶屋 | Shimonochaya |
| 639-2325 | 佐田 | Sada |
| 639-2326 | 井戸 | Ido |
| 639-2327 | 増 | Mashi |
| 639-2328 | 関屋 | Sekiya |
| 639-2331 | 南郷 | Nango |
| 639-2332 | 西持田 | Nishimotta |
| 639-2333 | 林 | Hayashi |
| 639-2334 | 北窪 | Kitakubo |
| 639-2335 | 西北窪 | Nishikitakubo |
| 639-2336 | 高天 | Takama |
| 639-2337 | 極楽寺 | Gokurakuji |
| 639-2341 | 朝妻 | Asazuma |
| 639-2342 | 僧堂 | Sodo |
| 639-2343 | 鴨神 | Kamogami |
| 639-2344 | 東佐味 | Higashisabi |
| 639-2345 | 西佐味 | Nishisabi |
| 639-2346 | 伏見 | Fushimi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
御所市の英語住所 よくある質問
御所市は英語でどう書きますか?
奈良県御所市は英語で「Gose-shi, Nara」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Gose, Nara」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
御所市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Gose-shi → Nara → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Asazuma, Gose-shi, Nara 639-2341, Japan
海外サイトの住所フォームには御所市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Gose」、State / Province(州・県)欄に「Nara」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 639-2341)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Asazuma」のように書きます。