五條市(奈良県)の英語表記・ローマ字住所
奈良県五條市は英語で Gojo-shi, Nara と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Gojo, Nara です。このページでは五條市の町域(町名)126件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
五條市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Gojo-shi, Nara |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Gojo, Nara |
| 海外サイトの City 欄 | Gojo |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Nara |
| ローマ字の内訳 | Gojo = Gojo-shi |
住所では Nara だけで十分です。「県」を付けるなら Nara-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
五條市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Gojo-shi → Nara → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「奈良県五條市相谷町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aitanicho, Gojo-shi Nara 637-0074 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Aitanicho, Gojo-shi, Nara 637-0074, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aitanicho City: Gojo State/Province: Nara ZIP/Postal Code: 637-0074 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Aitanicho, Gojo, Nara 637-0074, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
五條市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(126件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 637-0000 | (町域の記載なし) | |
| 637-0001 | 西河内町 | Nishikawachicho |
| 637-0002 | 三在町 | Sanzaicho |
| 637-0003 | 宇野町 | Unocho |
| 637-0004 | 今井 | Imai |
| 637-0004 | 今井町 | Imaicho |
| 637-0005 | 須恵 | Sue |
| 637-0006 | 岡口 | Okaguchi |
| 637-0011 | 出屋敷町 | Deyashikicho |
| 637-0012 | 小山町 | Koyamacho |
| 637-0013 | 居傳町 | Idecho |
| 637-0014 | 住川町 | Sugawacho |
| 637-0015 | 大野新田町 | Onoshindencho |
| 637-0016 | 近内町 | Chikauchicho |
| 637-0017 | 西久留野町 | Nishikurunocho |
| 637-0018 | 久留野町 | Kurunocho |
| 637-0019 | 小和町 | Owacho |
| 637-0020 | 西阿田町 | Nishiadacho |
| 637-0021 | 東阿田町 | Higashiadacho |
| 637-0022 | 八田町 | Hattacho |
| 637-0023 | 南阿田町 | Minamiadacho |
| 637-0024 | 滝町 | Takicho |
| 637-0025 | 車谷町 | Kurumadanicho |
| 637-0026 | 湯谷市塚町 | Yutaniichizukacho |
| 637-0027 | 島野町 | Shimanocho |
| 637-0028 | 原町 | Haracho |
| 637-0029 | 山田町 | Yamadacho |
| 637-0031 | 小島町 | Kojimacho |
| 637-0032 | 六倉町 | Mutsukuracho |
| 637-0033 | 牧町 | Makicho |
| 637-0034 | 野原町 | Noharacho |
| 637-0035 | 霊安寺町 | Ryoanjicho |
| 637-0036 | 野原西 | Noharanishi |
| 637-0037 | 野原中 | Noharanaka |
| 637-0038 | 野原東 | Noharahigashi |
| 637-0041 | 本町 | Hommachi |
| 637-0042 | 五條 | Gojo |
| 637-0043 | 新町 | Shimmachi |
| 637-0051 | 御山町 | Miyamacho |
| 637-0052 | 丹原町 | Tambaracho |
| 637-0053 | 生子町 | Obusucho |
| 637-0054 | 樫辻町 | Kashitsujicho |
| 637-0060 | 大津町 | Ozucho |
| 637-0061 | 中町 | Nakacho |
| 637-0062 | 黒駒町 | Kuromacho |
| 637-0063 | 大野町 | Onocho |
| 637-0064 | 山陰町 | Yamakagecho |
| 637-0065 | 阪合部新田町 | Sakaaibeshindencho |
| 637-0066 | 大深町 | Obukacho |
| 637-0067 | 田殿町 | Tadonocho |
| 637-0068 | 火打町 | Hiuchicho |
| 637-0069 | 表野町 | Hyonocho |
| 637-0071 | 二見 | Futami |
| 637-0072 | 犬飼町 | Inukaicho |
| 637-0073 | 上野町 | Kozukecho |
| 637-0074 | 相谷町 | Aitanicho |
| 637-0075 | 畑田町 | Hatakedacho |
| 637-0076 | 木ノ原町 | Kinoharacho |
| 637-0077 | 大澤町 | Ozawacho |
| 637-0078 | なつみ台 | Natsumidai |
| 637-0081 | 上之町 | Kaminocho |
| 637-0082 | 中之町 | Nakanocho |
| 637-0083 | 下之町 | Shimonocho |
| 637-0084 | 釜窪町 | Kamanokubocho |
| 637-0091 | 北山町 | Kitayamacho |
| 637-0092 | 岡町 | Okacho |
| 637-0093 | 田園 | Denen |
| 637-0101 | 西吉野町大日川 | Nishiyoshinocho Obikawa |
| 637-0102 | 西吉野町黒渕 | Nishiyoshinochokurobuchi |
| 637-0103 | 西吉野町向加名生 | Nishiyoshinocho Mukaiano |
| 637-0104 | 西吉野町屋那瀬 | Nishiyoshinocho Yanase |
| 637-0105 | 西吉野町湯塩 | Nishiyoshinocho Yushio |
| 637-0111 | 西吉野町江出 | Nishiyoshinocho Ezuru |
| 637-0112 | 西吉野町老野 | Nishiyoshinocho Oino |
| 637-0113 | 西吉野町神野 | Nishiyoshinocho Kono |
| 637-0114 | 西吉野町滝 | Nishiyoshinocho Taki |
| 637-0115 | 西吉野町北曽木 | Nishiyoshinocho Hokusogi |
| 637-0116 | 西吉野町和田 | Nishiyoshinocho Wada |
| 637-0117 | 西吉野町賀名生 | Nishiyoshinocho Ano |
| 637-0221 | 西吉野町永谷 | Nishiyoshinocho Eitani |
| 637-0222 | 西吉野町立川渡 | Nishiyoshinocho Tatekawado |
| 637-0223 | 西吉野町本谷 | Nishiyoshinocho Motodani |
| 637-0224 | 西吉野町茄子原 | Nishiyoshinocho Nasuhara |
| 637-0225 | 西吉野町川股 | Nishiyoshinocho Kawamata |
| 637-0226 | 西吉野町西日裏 | Nishiyoshinocho Nishihiura |
| 637-0227 | 西吉野町勢井 | Nishiyoshinocho Sei |
| 637-0230 | 西吉野町城戸 | Nishiyoshinocho Jodo |
| 637-0231 | 西吉野町川岸 | Nishiyoshinocho Kawagishi |
| 637-0232 | 西吉野町津越 | Nishiyoshinocho Tsugoshi |
| 637-0233 | 西吉野町桧川迫 | Nishiyoshinocho Hikawase |
| 637-0234 | 西吉野町大峯 | Nishiyoshinocho Omine |
| 637-0235 | 西吉野町平雄 | Nishiyoshinocho Hirao |
| 637-0236 | 西吉野町阪巻 | Nishiyoshinocho Sakamaki |
| 637-0237 | 西吉野町宗川野 | Nishiyoshinocho Munegawano |
| 637-0238 | 西吉野町西野 | Nishiyoshinocho Nishino |
| 637-0239 | 西吉野町陰地 | Nishiyoshinocho Onji |
| 637-0401 | 大塔町篠原 | Otocho Shinohara |
| 637-0402 | 大塔町惣谷 | Otocho Sotani |
| 637-0403 | 大塔町中井傍示 | Otocho Nakaihoji |
| 637-0404 | 大塔町中峯 | Otocho Nakamine |
| 637-0405 | 大塔町宇井 | Otocho Ui |
| 637-0406 | 大塔町清水 | Otocho Shimizu |
| 637-0407 | 大塔町閉君 | Otocho Tojikimi |
| 637-0408 | 大塔町辻堂 | Otocho Tsujido |
| 637-0409 | 大塔町殿野 | Otocho Tonono |
| 637-0411 | 大塔町堂平 | Otocho Dohira |
| 637-0412 | 大塔町飛養曽 | Otocho Hiyoso |
| 637-0413 | 大塔町引土 | Otocho Hikitsuchi |
| 637-0414 | 大塔町猿谷 | Otocho Sarutani |
| 637-0415 | 大塔町中原 | Otocho Nakabara |
| 637-0416 | 大塔町小代 | Otocho Kodai |
| 637-0417 | 大塔町阪本 | Otocho Sakamoto |
| 637-0419 | 大塔町簾 | Otocho Sudare |
| 638-0641 | 西吉野町百谷 | Nishiyoshinocho Momodani |
| 638-0642 | 西吉野町平沼田 | Nishiyoshinocho Hiranumata |
| 638-0643 | 西吉野町赤松 | Nishiyoshinocho Akamatsu |
| 638-0644 | 西吉野町湯川 | Nishiyoshinocho Yukawa |
| 638-0651 | 西吉野町唐戸 | Nishiyoshinocho Karato |
| 638-0652 | 西吉野町尼ケ生 | Nishiyoshinocho Amagasho |
| 638-0653 | 西吉野町十日市 | Nishiyoshinocho Tokaichi |
| 638-0654 | 西吉野町南山 | Nishiyoshinocho Minamiyama |
| 638-0655 | 西吉野町小古田 | Nishiyoshinocho Oburuta |
| 638-0656 | 西吉野町鹿場 | Nishiyoshinocho Shishiba |
| 638-0657 | 西吉野町八ツ川 | Nishiyoshinocho Yatsukawa |
| 638-0661 | 西吉野町西新子 | Nishiyoshinocho Nishiatarashi |
| 638-0662 | 西吉野町夜中 | Nishiyoshinocho Yonaka |
| 638-0663 | 西吉野町奥谷 | Nishiyoshinocho Okudani |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
五條市の英語住所 よくある質問
五條市は英語でどう書きますか?
奈良県五條市は英語で「Gojo-shi, Nara」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Gojo, Nara」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
五條市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Gojo-shi → Nara → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aitanicho, Gojo-shi, Nara 637-0074, Japan
海外サイトの住所フォームには五條市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Gojo」、State / Province(州・県)欄に「Nara」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 637-0074)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aitanicho」のように書きます。