桜井市（奈良県）の英語表記・ローマ字住所
奈良県桜井市は英語で Sakurai-shi, Nara と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Sakurai, Nara です。このページでは桜井市の町域（町名）82件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
桜井市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Sakurai-shi, Nara |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Sakurai, Nara |
| 海外サイトの City 欄 | Sakurai |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Nara |
| ローマ字の内訳 | Sakurai = Sakurai-shi |
住所では Nara だけで十分です。「県」を付けるなら Nara-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
桜井市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Sakurai-shi → Nara → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「奈良県桜井市赤尾 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akao, Sakurai-shi Nara 633-0006 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Akao, Sakurai-shi, Nara 633-0006, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akao City: Sakurai State/Province: Nara ZIP/Postal Code: 633-0006 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Akao, Sakurai, Nara 633-0006, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
桜井市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（82件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 633-0000 | （町域の記載なし） | |
| 633-0001 | 三輪 | Miwa |
| 633-0002 | 金屋 | Kanaya |
| 633-0003 | 朝倉台東 | Asakuradai Higashi |
| 633-0004 | 朝倉台西 | Asakuradai Nishi |
| 633-0005 | 忍阪 | Ossaka |
| 633-0006 | 赤尾 | Akao |
| 633-0007 | 外山 | Tobi |
| 633-0011 | 黒崎 | Kurozaki |
| 633-0012 | 狛 | Koma |
| 633-0013 | 岩坂 | Iwasaka |
| 633-0014 | 粟原 | Obara |
| 633-0015 | 下り尾 | Sagario |
| 633-0016 | 竜谷 | Ryutani |
| 633-0017 | 慈恩寺 | Jionji |
| 633-0018 | 脇本 | Wakimoto |
| 633-0021 | 倉橋 | Kurahashi |
| 633-0022 | 北音羽 | Kitaotowa |
| 633-0023 | 南音羽 | Minamiotowa |
| 633-0024 | 針道 | Harimichi |
| 633-0025 | 八井内 | Yainai |
| 633-0026 | 飯盛塚 | Iimorizuka |
| 633-0027 | 鹿路 | Rokuro |
| 633-0028 | 百市 | Momonoichi |
| 633-0031 | 下居 | Orii |
| 633-0032 | 多武峰 | Tonomine |
| 633-0033 | 西口 | Nishiguchi |
| 633-0034 | 北山 | Kitayama |
| 633-0035 | 今井谷 | Imaidani |
| 633-0036 | 横柿 | Yokogaki |
| 633-0041 | 上之宮 | Uenomiya |
| 633-0042 | 下 | Shimo |
| 633-0043 | 高田 | Takata |
| 633-0044 | 高家 | Taie |
| 633-0045 | 山田 | Yamada |
| 633-0046 | 池之内 | Ikenouchi |
| 633-0047 | 橋本 | Hashimoto |
| 633-0048 | 生田 | Oida |
| 633-0051 | 河西 | Kawanishi |
| 633-0052 | 浅古 | Asago |
| 633-0053 | 谷 | Tani |
| 633-0054 | 阿部 | Abe |
| 633-0055 | 安倍木材団地 | Abemokuzaidanchi |
| 633-0061 | 上之庄 | Kaminosho |
| 633-0062 | 粟殿 | Odono |
| 633-0063 | 川合 | Kawai |
| 633-0064 | 戒重 | Kaiju |
| 633-0065 | 吉備 | Kibi |
| 633-0066 | 西之宮 | Nishinomiya |
| 633-0067 | 大福 | Daifuku |
| 633-0068 | 東新堂 | Higashishindo |
| 633-0071 | 穴師 | Anashi |
| 633-0072 | 箸中 | Hashinaka |
| 633-0073 | 茅原 | Chiwara |
| 633-0074 | 芝 | Shiba |
| 633-0075 | 新屋敷 | Shinyashiki |
| 633-0076 | 大泉 | Oizumi |
| 633-0077 | 大西 | Onishi |
| 633-0078 | 豊前 | Bunze |
| 633-0079 | 豊田 | Toyoda |
| 633-0081 | 草川 | Kusakawa |
| 633-0082 | 巻野内 | Makinochi |
| 633-0083 | 辻 | Tsuji |
| 633-0084 | 太田 | Ota |
| 633-0085 | 東田 | Higashida |
| 633-0086 | 江包 | Etsutsumi |
| 633-0087 | 大豆越 | Mamegoshi |
| 633-0091 | 桜井 | Sakurai |
| 633-0101 | 小夫 | Obu |
| 633-0102 | 三谷 | Mitani |
| 633-0103 | 小夫嵩方 | Obudakeho |
| 633-0104 | 芹井 | Serii |
| 633-0105 | 白木 | Shiraki |
| 633-0106 | 萱森 | Kayamori |
| 633-0107 | 中谷 | Nakatani |
| 633-0108 | 滝倉 | Takinokura |
| 633-0111 | 吉隠 | Yonabari |
| 633-0112 | 初瀬 | Hase |
| 633-0121 | 白河 | Shiraga |
| 633-0122 | 出雲 | Izumo |
| 633-0131 | 修理枝 | Shurieda |
| 633-0132 | 和田 | Wada |
| 633-0133 | 笠 | Kasa |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
桜井市の英語住所 よくある質問
桜井市は英語でどう書きますか？
奈良県桜井市は英語で「Sakurai-shi, Nara」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Sakurai, Nara」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
桜井市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Sakurai-shi → Nara → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akao, Sakurai-shi, Nara 633-0006, Japan
海外サイトの住所フォームには桜井市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Sakurai」、State / Province（州・県）欄に「Nara」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 633-0006）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akao」のように書きます。