揖斐郡揖斐川町（岐阜県）の英語表記・ローマ字住所
岐阜県揖斐郡揖斐川町は英語で Ibigawa-cho, Ibi-gun, Gifu と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Ibigawa, Ibi District, Gifu です。このページでは揖斐郡揖斐川町の町域（町名）67件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
揖斐郡揖斐川町の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Ibigawa-cho, Ibi-gun, Gifu |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Ibigawa, Ibi District, Gifu |
| 海外サイトの City 欄 | Ibigawa-cho, Ibi-gun |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Gifu |
| ローマ字の内訳 | Ibi = Ibi-gun / Ibigawa = Ibigawa-cho |
住所では Gifu だけで十分です。「県」を付けるなら Gifu-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
揖斐郡揖斐川町の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Ibigawa-cho, Ibi-gun → Gifu → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「岐阜県揖斐郡揖斐川町市場 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Ichiba, Ibigawa-cho, Ibi-gun Gifu 501-0627 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Ichiba, Ibigawa-cho, Ibi-gun, Gifu 501-0627, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Ichiba City: Ibigawa-cho, Ibi-gun State/Province: Gifu ZIP/Postal Code: 501-0627 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Ichiba, Ibigawa, Ibi District, Gifu 501-0627, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
揖斐郡揖斐川町の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（67件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 501-0600 | （町域の記載なし） | |
| 501-0601 | 北方 | Kitagata |
| 501-0602 | 若松 | Wakamatsu |
| 501-0603 | 上南方 | Kamiminamigata |
| 501-0604 | 大光寺 | Daikoji |
| 501-0605 | 極楽寺 | Gokurakuji |
| 501-0606 | 房島 | Bojima |
| 501-0607 | 桂 | Katsura |
| 501-0611 | 小谷 | Kotate |
| 501-0612 | 小野 | Ono |
| 501-0613 | 志津山 | Shizuyama |
| 501-0614 | 長良 | Nagara |
| 501-0615 | 清水 | Kiyomizu |
| 501-0616 | 福島 | Fukujima |
| 501-0617 | 島 | Shima |
| 501-0618 | 上ミ野 | Kamino |
| 501-0619 | 三輪 | Miwa |
| 501-0621 | 下岡島 | Shimokajima |
| 501-0622 | 脛永 | Haginaga |
| 501-0623 | 和田 | Wada |
| 501-0624 | 岡 | Oka |
| 501-0625 | 黒田 | Kuroda |
| 501-0626 | 瑞岩寺 | Zuiganji |
| 501-0627 | 市場 | Ichiba |
| 501-0628 | 新宮 | Shingu |
| 501-0631 | 上岡島 | Kamiokajima |
| 501-0632 | 上東野 | Kamihigashino |
| 501-0633 | 小島 | Kojima |
| 501-0634 | 上野 | Ueno |
| 501-0635 | 白樫 | Shirakashi |
| 501-0701 | 小津 | Ozu |
| 501-0702 | 東津汲 | Higashitsukumi |
| 501-0703 | 乙原 | Otohara |
| 501-0704 | 三倉 | Mikura |
| 501-0705 | 外津汲 | Totsukumi |
| 501-0706 | 西津汲 | Nishitsukumi |
| 501-0707 | 日坂 | Hisaka |
| 501-0708 | 樫原 | Kashibara |
| 501-0802 | 鶴見 | Tsurumi |
| 501-0803 | 東杉原 | Higashisugihara |
| 501-0804 | 東横山 | Higashiyokoyama |
| 501-0805 | 西横山 | Nishiyokoyama |
| 501-0811 | 塚 | Tsuka |
| 501-0812 | 櫨原 | Hazehara |
| 501-0813 | 山手 | Yamate |
| 501-0814 | 徳山 | Tokuyama |
| 501-0815 | 開田 | Kaiden |
| 501-0816 | 戸入 | Tonyu |
| 501-0817 | 門入 | Kadonyu |
| 501-0901 | 坂内川上 | Sakauchi Kawakami |
| 501-0902 | 坂内広瀬 | Sakauchi Hirose |
| 501-0903 | 坂内坂本 | Sakauchi Sakamoto |
| 501-1301 | 谷汲高科 | Tanigumi Takashina |
| 501-1302 | 谷汲岐礼 | Tanigumi Kire |
| 501-1303 | 谷汲長瀬 | Tanigumi Nagase |
| 501-1311 | 谷汲徳積 | Tanigumi Tokuzumi |
| 501-1312 | 谷汲大洞 | Tanigumi Obora |
| 501-1313 | 谷汲深坂 | Tanigumi Fukasaka |
| 501-1314 | 谷汲名礼 | Tanigumi Nare |
| 501-1315 | 谷汲有鳥 | Tanigumi Attori |
| 501-1316 | 谷汲木曽屋 | Tanigumi Kisoya |
| 501-1317 | 谷汲神原 | Tanigumi Kambara |
| 503-2501 | 春日美束 | Kasuga Mitsuka |
| 503-2502 | 春日六合 | Kasuga Rokugo |
| 503-2503 | 春日川合 | Kasuga Kawai |
| 503-2504 | 春日中山 | Kasuga Nakayama |
| 503-2505 | 春日小宮神 | Kasuga Komiyakami |
| 503-2506 | 春日香六 | Kasuga Koroku |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
揖斐郡揖斐川町の英語住所 よくある質問
揖斐郡揖斐川町は英語でどう書きますか？
岐阜県揖斐郡揖斐川町は英語で「Ibigawa-cho, Ibi-gun, Gifu」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Ibigawa, Ibi District, Gifu」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
揖斐郡揖斐川町の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Ibigawa-cho, Ibi-gun → Gifu → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Ichiba, Ibigawa-cho, Ibi-gun, Gifu 501-0627, Japan
海外サイトの住所フォームには揖斐郡揖斐川町をどう入力しますか？
City（市）欄に「Ibigawa-cho, Ibi-gun」、State / Province（州・県）欄に「Gifu」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 501-0627）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Ichiba」のように書きます。