英検2級 二次面接 予想問題カード 19／30 ・ 🏥 健康・医療・スポーツ
Cooling Shelters
Cooling Shelters
Summers in Japan have become extremely hot, and many people suffer from heatstroke every year. Elderly people are especially in danger because some of them do not like to use air conditioners. Now, some cities open public buildings, such as libraries and community centers, as cooling shelters on very hot days. In this way, they help people avoid heatstroke when the temperature becomes dangerously high.
パッセージの和訳
クーリングシェルター 日本の夏は非常に暑くなり、毎年多くの人が熱中症にかかっている。高齢者は特に危険で、それはエアコンを使うのを好まない人もいるからだ。今では、とても暑い日に、図書館や公民館などの公共の建物を「クーリングシェルター」として開放している市もある。そうすることで、気温が危険なほど高くなったときに、人々が熱中症をさけられるよう手助けしている。
No.1 パッセージの質問
No.1According to the passage, how do some cities help people avoid heatstroke?
By opening public buildings, such as libraries and community centers, as cooling shelters on very hot days.
とても暑い日に、図書館や公民館などの公共の建物をクーリングシェルターとして開放することによってです。
解き方In this way の直前の文 some cities open public buildings ～ を使う。open を opening に変えて By opening ～ に。Now は言わなくてOK。
No.2 3コマのイラスト（準備20秒）
カードの最初の文One day, Mr. Nakamura was walking to the supermarket.
- 1
You can rest in the library.
- A few minutes later2
- That evening3
1One day, Mr. Nakamura was walking to the supermarket. A young woman told him that he could rest in the library. 2A few minutes later, Mr. Nakamura was resting in the cool library. A city worker was giving him a cup of water. 3That evening, Mr. Nakamura was turning on the air conditioner at home. He was thinking that he should use it more often.
ある日、中村さんはスーパーへ歩いていました。若い女性が彼に、図書館で休めますよと言いました。数分後、中村さんは涼しい図書館で休んでいました。市の職員が彼にコップ1杯の水を渡していました。その晩、中村さんは家でエアコンのスイッチを入れていました。彼は、エアコンをもっと使うべきだと考えていました。
No.3・No.4（カードを裏返して）
No.3Some people say that people who work outside, such as construction workers, should work shorter hours in summer. What do you think about that?
建設作業員など屋外で働く人は、夏は働く時間を短くするべきだと言う人がいます。あなたはそれについてどう思いますか。
I agree. Working outside on hot summer days is very dangerous, and some workers become seriously ill. If they work shorter hours, they can avoid the hottest time of the day. Their safety is more important than finishing work quickly.
賛成です。暑い夏の日に屋外で働くのはとても危険で、重い病気になる作業員もいます。働く時間を短くすれば、1日のうちでいちばん暑い時間をさけられます。作業員の安全は、仕事を早く終わらせることよりも大切です。
I disagree. If workers work shorter hours, construction projects will take much longer and cost more. Instead, companies should give workers more breaks and cold drinks. Then workers can stay safe while they continue to work normally.
反対です。作業員の働く時間を短くすると、工事はずっと長くかかり、費用も増えます。代わりに、会社は作業員に休けいと冷たい飲み物をもっと与えるべきです。そうすれば、作業員はふだんどおり働き続けながら安全でいられます。
No.4Today, many people drink sports drinks and energy drinks every day. Do you think people drink too many sugary drinks?
今日、スポーツドリンクやエナジードリンクを毎日飲む人が多くいます。あなたは、人々は砂糖の多い飲み物を飲みすぎていると思いますか。
Yes, I do. Many drinks sold in stores contain a lot of sugar, but people often do not notice this. Having too much sugar can cause health problems, such as diabetes. People should drink more water or tea instead.
はい、そう思います。店で売られている飲み物の多くには砂糖がたくさん入っていますが、人々はそれに気づかないことがよくあります。砂糖のとりすぎは、糖尿病などの健康問題の原因になります。人々は代わりに水やお茶をもっと飲むべきです。
No, I don't. Today, more people are interested in their health, and many companies sell sugar-free drinks. Also, many people check the labels on drinks before they buy them. I think people are careful about what they drink.
いいえ、そうは思いません。今日では健康に関心を持つ人が増え、多くの会社が無糖の飲み物を売っています。また、買う前に飲み物の表示を確認する人も多いです。人々は飲むものに気をつけていると思います。