英検2級 二次面接 予想問題カード 15／30 ・ 🌱 環境・エネルギー
Water Refill Stations
Water Refill Stations
Every year, a huge number of plastic bottles are thrown away in Japan. Some of them are not recycled and end up in rivers and the sea. Now, some cities have set up water refill stations in places such as parks and train stations, and by doing so, they encourage people to carry their own bottles. People can also use a free app to find the nearest station.
パッセージの和訳
給水スポット 日本では毎年、非常に多くのペットボトルが捨てられている。その一部はリサイクルされず、最後には川や海にたどり着く。今では、公園や駅などに給水スポットを設置している市もあり、そうすることで、人々に自分のボトルを持ち歩くよう促している。人々は無料のアプリを使って、いちばん近い給水スポットを探すこともできる。
No.1 パッセージの質問
No.1According to the passage, how do some cities encourage people to carry their own bottles?
By setting up water refill stations in places such as parks and train stations.
公園や駅などに給水スポットを設置することによってです。
解き方by doing so の直前 some cities have set up water refill stations ～ を使う。have set up を setting up に変えて By setting up ～ に。Now や some cities は言わなくてOK。
No.2 3コマのイラスト（準備20秒）
カードの最初の文One day, Ken and his mother were walking in a park.
- 1
You can fill this bottle over there for free.
- The next weekend2
- A few days later3
1One day, Ken and his mother were walking in a park. His mother told him that he could fill a bottle at the refill station for free. 2The next weekend, Ken was choosing a water bottle at a store. He decided to buy a blue one. 3A few days later, Ken was filling his new bottle at a train station. He was using an app to find other refill stations.
ある日、ケンと母親は公園を歩いていました。母親は彼に、給水スポットなら無料でボトルに水を入れられると言いました。次の週末、ケンは店で水筒を選んでいました。彼は青い水筒を買うことにしました。数日後、ケンは駅で新しい水筒に水を入れていました。彼はアプリを使って、ほかの給水スポットを探していました。
No.3・No.4（カードを裏返して）
No.3Some people say that companies should stop selling drinks in plastic bottles. What do you think about that?
企業はペットボトル入りの飲み物を売るのをやめるべきだと言う人がいます。あなたはそれについてどう思いますか。
I agree. Plastic bottles cause serious pollution in the sea, and they hurt many sea animals. Drinks can be sold in cans or glass bottles, which are easier to recycle. This change would help protect the environment.
賛成です。ペットボトルは海の深刻な汚染の原因になり、多くの海の生き物を傷つけます。飲み物は、よりリサイクルしやすい缶やガラスびんで売ることができます。この変化は環境を守るのに役立つでしょう。
I disagree. Plastic bottles are light and do not break easily, so they are very convenient. Also, many plastic bottles in Japan are already collected and recycled. It is more important to teach people to put bottles in the right recycling bins.
反対です。ペットボトルは軽くて割れにくいので、とても便利です。また、日本ではすでに多くのペットボトルが回収されてリサイクルされています。ボトルを正しい回収箱に入れるよう人々に教えることのほうが大切です。
No.4Today, many events, such as fireworks festivals, produce a lot of garbage. Do you think event organizers should do more to reduce waste?
今日、花火大会などの多くのイベントで大量のごみが出ます。あなたは、イベントの主催者はごみを減らすためにもっと取り組むべきだと思いますか。
Yes, I think so. At big events, visitors often leave garbage on the streets and in parks. Organizers should set up more trash bins and ask food stands to use less plastic. Then the events will be cleaner and more enjoyable for everyone.
はい、そう思います。大きなイベントでは、来場者が道路や公園にごみを残していくことがよくあります。主催者はごみ箱を増やし、屋台にプラスチックを減らすよう求めるべきです。そうすれば、イベントはもっときれいになり、誰にとってもより楽しいものになるでしょう。
No, I don't think so. It is the visitors' responsibility to take their garbage home. Organizers are already busy keeping people safe, and setting up more trash bins costs a lot of money. Visitors should simply follow the rules.
いいえ、そうは思いません。ごみを持ち帰るのは来場者の責任です。主催者は人々の安全を守ることですでに忙しく、ごみ箱を増やすには多くのお金がかかります。来場者がルールを守ればよいだけです。