英検2級 二次面接 予想問題カード 16／30 ・ 🤖 テクノロジー・AI
Sports Data Apps
Sports Data Apps
Many high school sports clubs do not have enough coaches, so it is difficult for every player to get useful advice. Now, some clubs use apps that record players' movements with smartphone cameras. These apps show the speed and form of each player, and in this way, they help players find their own weak points. However, some people worry that players may depend too much on data.
パッセージの和訳
スポーツのデータアプリ 多くの高校の運動部ではコーチが足りないので、選手一人ひとりが役に立つアドバイスを受けるのは難しい。今では、スマートフォンのカメラで選手の動きを記録するアプリを使う部もある。こうしたアプリは選手一人ひとりのスピードやフォームを表示し、そうすることで、選手が自分の弱点を見つける手助けをしている。しかし、選手がデータに頼りすぎるかもしれないと心配する人もいる。
No.1 パッセージの質問
No.1According to the passage, how do some apps help players find their own weak points?
By showing the speed and form of each player.
選手一人ひとりのスピードやフォームを表示することによってです。
解き方in this way の直前 These apps show ～ を使う。show を showing に変えて By showing ～ に。主語の These apps は言わなくてOK。
No.2 3コマのイラスト（準備20秒）
カードの最初の文One day, Yuta was practicing soccer after school.
- 1
Let's check your kick with this app.
- After practice2
- A month later3
1One day, Yuta was practicing soccer after school. Miki suggested that they check his kick with an app. 2After practice, Yuta and Miki were looking at the data on the app. Yuta noticed that the position of his foot was wrong. 3A month later, Yuta scored a goal in a game. Miki and the coach were clapping on the bench.
ある日、ユウタは放課後にサッカーの練習をしていました。ミキは、アプリで彼のキックを確認しようと提案しました。練習のあと、ユウタとミキはアプリでデータを見ていました。ユウタは、自分の足の位置がよくないことに気づきました。1か月後、ユウタは試合でゴールを決めました。ミキと監督はベンチで拍手していました。
No.3・No.4（カードを裏返して）
No.3Some people say that more sports should use video technology to help referees make decisions. What do you think about that?
審判の判定を助けるために、もっと多くのスポーツでビデオ技術を使うべきだと言う人がいます。あなたはそれについてどう思いますか。
I agree. Referees are human, so they sometimes make mistakes, even in important games. Video technology can show what really happened, and it makes the results fairer. Players and fans will also accept the decisions more easily.
賛成です。審判も人間なので、大事な試合でもときにはまちがえます。ビデオ技術は実際に何が起きたかを示すことができ、結果をより公平にします。選手やファンも、判定をより受け入れやすくなるでしょう。
I disagree. Checking videos often stops the game for several minutes, and fans get bored. Also, many small sports leagues cannot afford such expensive systems. I think mistakes by referees are a natural part of sports.
反対です。ビデオを確認するために試合が数分間止まることがよくあり、ファンは退屈してしまいます。また、多くの小さなリーグには、そのような高価なシステムを導入する余裕がありません。審判のミスもスポーツにはつきものだと思います。
No.4Today, some stores let customers pay just by showing their faces to a camera. Do you think face recognition technology will be used more widely in the future?
今日、カメラに顔を見せるだけで客が支払いできる店もあります。あなたは、顔認証技術は将来もっと広く使われるようになると思いますか。
Yes, I do. Face recognition is fast and convenient because people do not need to carry cards or smartphones. It can also be used at airports and concert halls to check people quickly. So I think more places will introduce it.
はい、そう思います。顔認証はカードやスマートフォンを持ち歩く必要がないので、速くて便利です。空港やコンサートホールで人々をすばやく確認するのにも使えます。だから、もっと多くの場所で導入されると思います。
No, I don't. Many people do not want companies to collect data about their faces. If this data is stolen, it could be used for crimes. Because of this risk, I think many people will continue to use cards and smartphones instead.
いいえ、そうは思いません。多くの人は、企業に自分の顔のデータを集めてほしくないと思っています。このデータが盗まれたら、犯罪に使われるおそれがあります。この危険があるので、多くの人はこれからもカードやスマートフォンを使い続けると思います。