初めての方へ 1Lv
会話表現

S超頻出出る順 No.456会話表現

What do you mean?

どういう意味?

例例文

“The trip might be canceled.” “What do you mean? We already bought tickets!”

「旅行は中止になるかもしれない」「どういうこと?もうチケット買ったのに!」

EN英英で言うと

used to ask someone to explain what they said

源語源・イメージ

mean は「意味する」。

!入試ポイント

What do you mean by ~?(~とはどういう意味?)の形も。I see what you mean.(言いたいことは分かる)と混同させる問題に注意。

相手の言葉の意味・意図が分からないとき「どういう意味?」と聞く表現。What do you mean by ~?(~とはどういう意味?)と by で言葉を示す。驚き・不満で「どういうこと?」にもなる。説明する側は I mean ~.(つまり~)。

同じ意味What are you saying?

会話共通テスト

VSここが違う!

What do you mean?vsWhat does ~ mean?

What does this word mean? は単語の辞書的な意味を聞く。What do you mean? は言った人の意図。見分け方:主語が言葉なら does ~ mean、人なら do you mean。

What does this word mean? / What do you mean by that?

覚覚え方

mean は「(人が)~のつもりで言う」。「あなたは何のつもりで言っているの?」。言葉自体の意味は What does it mean?、言った人の意図は What do you mean? と主語で区別する。

Q入試形式の例題

A: I'm not sure this plan will work. B: What do you mean   that?

この熟語と仲間を 10 問テスト

原原田英語のアプリでもっと深く

+一緒に覚えたい熟語

  1. SThat makes sense.なるほど;筋が通っている
  2. SWho's calling, please?どちら様ですか(電話で)