例例文
He looks smart, but he did something foolish. Stupid is as stupid does.
彼は頭がよさそうに見えるが、愚かなことをした。愚かな行いをする者が愚か者だ。
EN英英で言うと
a person is judged by their actions, not their appearance
源語源・イメージ

Handsome is as handsome does.(見目より心)という古いことわざをもじったもの。映画『フォレスト・ガンプ』のせりふで有名になった。
!入試ポイント
Handsome is as handsome does. とセットで覚える。
「愚かな行いをする者が愚か者だ」。人は見た目や評判ではなく行動で判断される、ということわざ型の言い方。as は「~する通りに」。Handsome is as handsome does.(見た目より行いが大事)を下敷きにした形で、映画『フォレスト・ガンプ』のせりふとして広く知られた。
同じ意味Handsome is as handsome does.
VSここが違う!
Stupid is as stupid does.vsHandsome is as handsome does.
同じ「A is as A does」の型で、Handsome の方は「立派な行いをする人が立派な人(見た目より行い)」という教訓。Stupid の方は「愚かな行いをする人が愚か者」。どちらも行動で人を判断する。
Don't judge him by his looks; handsome is as handsome does. / Stupid is as stupid does, so don't act foolishly.
覚覚え方
「A is as A does」の型=「A であるとは、A な行いをすることだ」。Handsome is as handsome does と同じ骨組みなので、形容詞を入れ替えて二つ一緒に覚える。
Q入試形式の例題
People said he wasn't smart, but his mother always told him, "Stupid is as stupid ."
このことわざは Stupid is as stupid does. で、「愚かな行いをする(does)者が愚か」と行動で判断する意味。is にすると「愚かは愚か」となり行動の意味が消える。did は時制を変えた形で、ことわざは現在形で固定。makes は「A is as A does」の型に合わない。