例例文
Roughly speaking, about half of the class walks to school.
大ざっぱに言うと、クラスの約半分が歩いて登校している。
EN英英で言うと
used when you are giving a number or idea that is not exact
源語源・イメージ

rough(粗い)の副詞 roughly + speaking。細かいところを省いて粗く言うと、という分詞構文。
!入試ポイント
慣用的な独立分詞構文の一つ。generally speaking(一般的に言えば)、strictly speaking(厳密に言えば)、frankly speaking(率直に言えば)とセットで覚える。
「大ざっぱに言えば・おおよそ」。文頭に置いてコンマで区切る独立分詞構文。主語が主節と違っても使える慣用表現。generally speaking(一般的に言えば)・strictly speaking(厳密に言えば)・frankly speaking(率直に言えば)と同じ型。
同じ意味approximatelymore or less
反対の意味strictly speaking
VSここが違う!
roughly speakingvsstrictly speaking
strictly speaking は「厳密に言えば」で、正確さを求める。roughly speaking は「大ざっぱに言えば」で、細かい点を省く。about / around などのおおよその数と組むのは roughly speaking。
Strictly speaking, a tomato is a fruit. / Roughly speaking, it takes an hour.
覚覚え方
rough(粗い)の副詞 roughly +speaking。「粗く話すと」→大ざっぱに言えば。~ly speaking の型で、副詞を入れ替えればいろいろな言い方が作れる、とまとめて覚える。
Q入試形式の例題
Roughly , about 30 percent of the students come to school by bike.
Roughly speaking で「大ざっぱに言えば」という独立分詞構文。~ly speaking の形で使うので現在分詞 speaking。spoken(過去分詞)・to speak(不定詞)・speak(原形)はこの形を作らない。