例例文
Tokyo was recognized as one of the safest cities in the world.
東京は世界で最も安全な都市の一つと認められた。
EN英英で言うと
to accept officially that someone or something is a particular thing
源語源・イメージ

re(再び)+ cognize(知る)。as(=)。A を B として認める。
!入試ポイント
recognize A as B = acknowledge A as B。recognize(見て分かる・認識する)の基本義とも区別。
「A を B と認める・認識する」。as の後ろは名詞・形容詞。受け身 be recognized as ~(~として認められている)が頻出。recognize だけなら「(見て)それと分かる・見覚えがある」(I didn't recognize her.)。recognize A for B は「B の点で A を評価する」。
同じ意味acknowledge A as B
VSここが違う!
recognize A as Bvsrecognize A for B
as は「A=B(~として)」、for は「理由・功績(~のことで)」。be recognized as a great pianist(偉大なピアニストとして)、be recognized for her talent(才能で評価される)。見分け方:B が A の正体なら as、理由なら for。
She is recognized as a great writer. / She was recognized for her work.
覚覚え方
re-(再び)+ cognize(知る)で「再び知る→見て分かる・認める」。as は「=」の関係で regard / see / view A as B と同じ型。for は理由(praise A for B と同じ)。
Q入試形式の例題
She is recognized one of the best pianists in the world.
be recognized as ~「~として認められている」。She=one of the best pianists の関係なので as。for は理由・功績を表し(recognized for her skill)、人物そのものを表す名詞の前には使わない。to / like も不可。