例例文
I pulled an all-nighter to prepare for the history exam.
歴史の試験の準備で徹夜した。
EN英英で言うと
to stay awake all night to study or work
源語源・イメージ

all-nighter は「一晩中続くもの」。pull は「(大変なことを)やってのける」という口語。
!入試ポイント
stay up all night と同意。
「徹夜する(特に勉強・仕事で)」というくだけた表現。an all-nighter は名詞で冠詞 an が付く。pull は「(大変なことを)やってのける」の口語。stay up all night も同じ意味。
同じ意味stay up all night
VSここが違う!
pull an all-nightervsstay up
stay up は「(寝ないで)起きている」で、stay up late(夜更かし)にも使う。pull an all-nighter は「一晩中寝ずに(勉強・仕事を)やる」と徹夜に限る。見分け方:一晩中なら all-nighter、遅くまでなら stay up late。
I pulled an all-nighter to finish my report. / I stayed up late watching a movie.
覚覚え方
all-nighter は all night(一晩中)を名詞にした語。母音で始まるので冠詞は an。試験前・締め切り前の場面とセットで覚える。
Q入試形式の例題
I didn't sleep at all last night. I pulled an all- to finish my report.
「徹夜する」は pull an all-nighter で、nighter(一晩中の作業)が決まった名詞。all-night は形容詞(an all-night party)で名詞として使えない。nights / nightly も an all- の後ろでこの意味にならない。